일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 814
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 570920 | 수서동 vs 판교 7 | 이사고민 | 2016/06/27 | 3,542 |
| 570919 | 너무 재미있어서 2번이상 본 영화 129 | 레이첼 | 2016/06/27 | 12,349 |
| 570918 | 수도권 중에서 서울로 대중교통 편한 곳 궁금해요 3 | ^^ | 2016/06/27 | 933 |
| 570917 | 주말 소개팅에서 어이없던 소개팅남. 18 | ... | 2016/06/27 | 11,848 |
| 570916 | 살 10kg정도 아님 그 이상 쪄보신 분들? 사람 대우가 다르던.. 15 | 살 | 2016/06/27 | 5,618 |
| 570915 | 하체비만 해결방법없을까요? 3 | 딸아이 | 2016/06/27 | 1,717 |
| 570914 | 세이지 향이 어떤 향인가요 1 | 향수 | 2016/06/27 | 1,359 |
| 570913 | 집안일 1 | 가사노동 | 2016/06/27 | 749 |
| 570912 | 아파트를 팔아야할지 결정을 못하겠어요 19 | 아파트 | 2016/06/27 | 5,444 |
| 570911 | 가수 '민해경' 노래 듣고 있어요. 11 | 그대 모습은.. | 2016/06/27 | 2,155 |
| 570910 | 요즘같은 계절에 바디미스트 쓰니까 좋네요. | ... | 2016/06/27 | 1,181 |
| 570909 | 평화의 댐이 있어요. 걱정마요. | 걱정마요 | 2016/06/27 | 631 |
| 570908 | 한덩치 하는데요 1 | 복덩이엄마 | 2016/06/27 | 958 |
| 570907 | 쌈장 맛있게 하는 비법 좀 알려주세요 7 | 쌈장 | 2016/06/27 | 3,353 |
| 570906 | 디마프 재미있네요. 9 | .. | 2016/06/27 | 2,390 |
| 570905 | 유시민작가의 악플에 대처하는 방법 7 | 어그로종자에.. | 2016/06/27 | 2,834 |
| 570904 | 편백나무침대 7 | ᆢ | 2016/06/27 | 2,179 |
| 570903 | 움직이는 장난감 만들기...알려주세요~ 4 | 숙제 | 2016/06/27 | 882 |
| 570902 | 스마트폰 위약금안물고 해지할수 없을까요 1 | 스마트폰 | 2016/06/27 | 643 |
| 570901 | 구반포에서 대치까지... 2 | 로잘린드 | 2016/06/27 | 1,288 |
| 570900 | 추천해주신 거 읽고 장보러 간 김에 저도 로드샵아이라이너 샀어.. 2 | 금색아이라이.. | 2016/06/27 | 1,685 |
| 570899 | Tv를 없앴어요 10 | Dd | 2016/06/27 | 2,194 |
| 570898 | 물건만 주었다 하면 망가뜨리는 아이 4 | ㅇㅇ | 2016/06/27 | 1,620 |
| 570897 | 낮잠자면 몸이 더 힘들어져요 10 | 노곤 | 2016/06/27 | 3,494 |
| 570896 | 창동 하나로마트에 2 | 배추가 필요.. | 2016/06/27 | 1,445 |