82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 한 문장만 부탁드려요..

.... 조회수 : 785
작성일 : 2016-06-23 10:27:45

일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데

이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.

사맛따 시테룬데스.. ?

http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new

25:48에 여주인공이 하는 말입니다...



IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)

    삼마타 시테룬데스 같은데요
    세다리 걸치고 있다는 말인듯

  • 2. ...
    '16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)

    윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고

  • 3. 원글
    '16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)

    맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
585070 어디로 휴가 가세요? 다음주 늦은 휴가 떠나요.정보좀 4 휴가 2016/08/12 1,101
585069 약먹고 살뺀친구가 8 친구가 2016/08/12 4,799
585068 자궁근종 때문에 문의드려요. 7 진씨아줌마 2016/08/12 1,940
585067 헤나염색 하는분들 궁금해요 2 염색 2016/08/12 1,445
585066 10만원이면 천원권이 백장. 2 .... 2016/08/12 2,420
585065 스파&워터파크 이용권 유효기간 ㅇㅇ 2016/08/12 386
585064 헤나 염색 검정으로 1 말고 2016/08/12 830
585063 새차를 구입하려는데 언제 사는 게 저렴할까요? 신차구입 2016/08/12 401
585062 가정용 전력 누진제 완화를 법제화하는 미친 국회의원들 29 길벗1 2016/08/12 3,085
585061 20대 후반이세요 라는 글 읽고.. 2 .. 2016/08/12 1,080
585060 손혜원-중국 방문 보고회 4 손혜원 2016/08/12 934
585059 소설가 김유정 요즘같으면 스토커 8 으앙 2016/08/12 6,570
585058 애기가 생기고나니 성격이 바뀝니다. 6 ... 2016/08/12 1,873
585057 남편 자랑 한가지 해도 되나요 24 ㅎㅎ 2016/08/12 6,068
585056 '권력과 훈장' 3부 건국훈장의 그늘 1 뉴스타파 2016/08/12 303
585055 유재석, 위안부 피해 할머니 위해 '5천만원' 또 기부 4 ㄴㄴ 2016/08/12 1,279
585054 빈혈로 인한 극심한 생리통 겪으셨던 분은 19 아픈배 2016/08/12 4,269
585053 한전 성과급 잔치 어쩌고 하는데 정규직 평균 연봉이 7천 얼마 .. 9 근데 2016/08/12 3,852
585052 컴맹) 문서작성에서 아라비아숫자? 3 ᆢ 2016/08/12 489
585051 어머니 옆구리에 혹이 잇으세요... 2 ㅠㅠ 2016/08/12 1,490
585050 오바마가 인권 대통령? 그래봐야 미국 무기회사 영업사원 4 무기회사 2016/08/12 614
585049 뉴스타파에서 이건희 동영상 풀고 수억원 펀딩 들어온다네요. 49 ㄷㄷ 2016/08/12 3,945
585048 핏플랍 쪼리스타일 처음 사봤는데 13 ㅁㄱㄷ 2016/08/12 4,420
585047 너무 우울할때 뭘하면 좋을까요? 15 무더운날 2016/08/12 7,250
585046 사흘 휴가동안 집에 있기 끔찍해요 4 ff 2016/08/12 2,544
< 42431 42432 42433 42434 42435 42436 42437 42438 42439 42440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색