문장이 꼭 무슨 번역문장 같고 읽는 것도
묘하게 특이하고 어색해서 누구지?유심히 봤어요.
다른 기자나 아나운서랑은 말투가 다른 듯 해요.
해외뉴스를 번역해서 읽는 듯 부자연스런 느낌 들어요.
외국인이 한국어 하는 것처럼요.
누군가 검색해보니 통역사네요.
헉..제 느낌이 맞았네요.
국제회의 통역사 통역 듣는 것처럼
건조하고 좀 어색한 느낌이 거기서 온 듯 해요.
솔직히 거부감 들어서 채널 돌리게 돼요.
저만 그리 느끼는 걸까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
안현모 기자 원고 읽을 때 어색하지 않나요?
어색 조회수 : 2,649
작성일 : 2016-06-21 12:46:58
IP : 175.117.xxx.60
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 꼭
'16.6.21 12:47 PM (175.117.xxx.60)감정없는 로보트 같기도..
2. ....
'16.6.21 12:51 PM (211.232.xxx.94)전혀 그렇지 않고 워낙 뛰어난 외모라 방송하는 것 즐겁게 보고 있는데요.
3. 누군데요?
'16.6.21 12:57 PM (121.147.xxx.96)어디 나오나요?
4. 맞아요
'16.6.21 1:01 PM (116.33.xxx.233)볼때마다 목소리 이상하고 어색해서...뉴스 내용도 직접 취재한 것도 아니고 핫한 뉴스 읊어주는걸로 보이던데 어지 기자가 됐는지 모르겠어요
5. 아..
'16.6.21 1:03 PM (175.121.xxx.16) - 삭제된댓글통역사구나. 방송 잘 보고 있지만
국제무대서 통역하면 더 잘 멋질것 같네요.6. ..
'16.6.21 1:25 PM (112.72.xxx.91)아~ 저도 아침마다 참 영혼없이 읽는다 생각했는데... 번역사 말투 인거 같네요.
7. 저는
'16.6.21 2:03 PM (58.140.xxx.82)jtbc 제주에 있는 최충일 기자......손석희앵커님 질문할때는 버버버벅.
8. 음
'16.6.21 2:37 PM (123.142.xxx.123)저만 그렇게 느까는게 아니었군요
9. 알럽명랑
'16.6.21 4:23 PM (123.109.xxx.197)저도 느꼈어요.
전엔 원고도 어찌나 흔들어대는지 원..
지금은 좀 나아졌더라고요
여전히 외모와 상관없이 넘나 어색
그 전후로 하는 세계뉴스 소개하는 여자도 좀... ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
568702 | 궁합 믿으시나요? 2 | .. | 2016/06/21 | 1,453 |
568701 | 화장실 세면대 얼룩이 잘 안지워져요 2 | ... | 2016/06/21 | 2,566 |
568700 | 에어컨 이전비용 | 샤방샤방 | 2016/06/21 | 539 |
568699 | 같은반 친구가 호주간데요~~ 5 | 흐엉 | 2016/06/21 | 1,987 |
568698 | 서울대 여대생의 고백 47 | 도스 | 2016/06/21 | 23,043 |
568697 | 비빔면의 강자는 어디꺼인가요? 18 | 여름에는 | 2016/06/21 | 4,786 |
568696 | 국정원, 이번엔 테러 정보 부풀리기 논란 2 | ggg | 2016/06/21 | 571 |
568695 | 연이어 나쁜남자들이랑만 엮이는 거.. 10 | ㅇㅇ | 2016/06/21 | 2,574 |
568694 | 사람은 안변하는 것 같아요. 10 | .. | 2016/06/21 | 4,166 |
568693 | 세월호798일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 8 | bluebe.. | 2016/06/21 | 427 |
568692 | 생밤 보관 2 | 가을 | 2016/06/21 | 800 |
568691 | 전기포트와 환경호르몬..선택? 6 | 현이 | 2016/06/21 | 3,487 |
568690 | 나도 남자로 태어나면 쓰레기 처럼 살까..? 15 | ㅡㅡ | 2016/06/21 | 2,727 |
568689 | 서울대병원 당일 진료 볼 수 있나요 12 | 초4맘 | 2016/06/21 | 2,880 |
568688 | 비오기 전이라 습한데 미세먼지까지.. 14 | ... | 2016/06/21 | 2,318 |
568687 | 잘생긴 여자는 어떤거죠? 41 | ㅇ | 2016/06/21 | 13,177 |
568686 | 기사읽다가 우연히 봤는데 이주영이라고 옛날에 활동했던 여배우 복.. 7 | ㅇㅇ | 2016/06/21 | 2,723 |
568685 | 항암치료 해 보신분들 7월부터 시작인데 앞으로 어떤 일들이 13 | . | 2016/06/21 | 3,682 |
568684 | 지분이 얼마안되는 집 재개발시 이익 없나요? 5 | 질문 | 2016/06/21 | 3,161 |
568683 | 파는 된장은 왜 맛있죠?? 7 | .. | 2016/06/21 | 2,412 |
568682 | 겨드랑이 제모나 콧털제거 어떻게 하시나요? 8 | 여름 | 2016/06/21 | 3,121 |
568681 | 흑색종 아시는 분 계신가요. 9 | 킁킁 | 2016/06/21 | 7,303 |
568680 | 지워진 카톡 복원 되나요? 2 | 복원 | 2016/06/21 | 4,520 |
568679 | ebs인강 수학쌤 추천요~ 3 | 수학 | 2016/06/21 | 1,468 |
568678 | 내가 안하겠다 하면 그만인가요? 4 | .. | 2016/06/21 | 1,533 |