82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들~^^Moon face...

영어야 영어야 조회수 : 1,680
작성일 : 2016-06-21 11:41:09
1 Moon face
2Face of moon
3Face to moon

달의 얼굴로 표현하기엔 어느 말이 낫나요?

아님 저거 외에 더 좋은 표현 추천도 좋구요

영어 듣기만해도 뜻이 팍팍 생각남 얼마나 좋을까용 영어식 사고도 참 궁금하고요
어렵네용 ㅎㅎ
IP : 223.62.xxx.83
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.6.21 11:42 AM (182.212.xxx.11)

    face of the moon

  • 2. ..
    '16.6.21 11:43 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    The moon's face

  • 3. ㅇㅇㅇㅇ
    '16.6.21 11:43 AM (175.223.xxx.53)

    문페이스는 절대 안되요 ㅠㅠ 스테로이드 부작용으로 살이 찐 둥그런 얼굴을 문페이스라고 부른답니다..

  • 4. ..
    '16.6.21 11:44 AM (172.58.xxx.146) - 삭제된댓글

    Are you trying to say " the surface of the moon"?

  • 5. 그게
    '16.6.21 11:48 AM (110.8.xxx.3) - 삭제된댓글

    어떤 느낌으로 표현하고자 하는건가요??
    포근하고 자애로운 느낌??
    달표면 같은 얼굴?
    넓적하고 퉁퉁한 얼굴???

  • 6. ...
    '16.6.21 11:49 AM (175.121.xxx.16) - 삭제된댓글

    전체 문장을 적어 보시면 더 좋을텐데.

  • 7. 그게
    '16.6.21 11:49 AM (110.8.xxx.3)

    님이 표현하고자 하는게
    사람의 얼굴인데 달같은거 인지
    달의 얼굴에 해당하는 모습인지 조차 잘 모르겠네요

  • 8. 바이링궐
    '16.6.21 11:50 AM (183.99.xxx.229)

    The surface of the moon 이 맞습니다.
    Moon Face/Facies는 쿠싱증후군이나 스테로이드부작용으로 생기는 것 이므로 사용할 일이 거의 없을 것입니다 ㅋㅋㅋ.

  • 9. 표현하려는게
    '16.6.21 12:10 PM (223.62.xxx.51)

    달의 모습을 달의 얼굴이라고 표현해보고 싶었는데 영어 넘 어려와요 스테로이드 부작용 부은 얼굴뜻하는것도 배웠네요 moon face는 쓰면 큰일나는걸로;;;;

  • 10. 저는 특히 팝송을 잘 알아듣고 싶은데
    '16.6.21 12:10 PM (223.62.xxx.51)

    넘 어려와요 ㅜㅜ

  • 11. 답은
    '16.6.21 12:13 PM (223.62.xxx.51)

    the surface of the moon 인가 봅니다^-^ 늠 감사합니다 모르는게 생길때마다 알고 싶어죽겠는데 그럴때마다 82에 자주묻기도 민망하고 어떤 좋은 방법없을까요~?

  • 12. 일단 한국말
    '16.6.21 9:29 PM (39.7.xxx.217)

    어려워요.
    사투리 쓰시는 분?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
569939 엘지통돌이 뚜껑이 까만색이라 답답해요. 1 세탁기 2016/06/22 1,102
569938 잠을 못자면 두통이 생기기 시작했어요 왜 이럴까요 2 Yㅡㅡ 2016/06/22 1,688
569937 박근혜.. 가덕도 신공항 공약으로 대선 표몰이 3 공약 2016/06/22 1,293
569936 가슴크면 발레못할까요? 6 ... 2016/06/22 5,600
569935 . 18 답답 2016/06/22 5,687
569934 공유기 어디서 사나요? 7 ;;;;;;.. 2016/06/22 1,849
569933 강남 제일정형외과 다녀보신 분 계시나요? 5 감떨어져 2016/06/22 2,754
569932 월세가 안나갈때 7 나도 몰라 2016/06/22 2,561
569931 이 노래 제목이 뭔가요? 4 아이사완 2016/06/22 970
569930 말붙이기 어렵고 도도하게 생겼다 7 첫인상 2016/06/22 4,672
569929 락스프링 블루마운틴 우븐 슈즈 신으시는 분 계신가요? 8 편한신발 2016/06/22 10,050
569928 이런 이벤트도 있네요 노네임 2016/06/22 503
569927 그 엄마 앞에선 작아져요 ㅜ 3 2016/06/22 2,243
569926 수원- 비 도대체 언제와요 16 2016/06/22 1,634
569925 대구에 필라테스1:1잘하는데 없나요 .. 2016/06/22 490
569924 슈돌 재방송보는 중이에요 3 서준이 2016/06/22 1,730
569923 양주(꼬냑)으로 냉장고 청소가능한가요? 5 꼬냑 2016/06/22 1,052
569922 서울인데 뿌옇고 냄새도 나요. 미세먼지인거죠? 1 11 2016/06/22 1,082
569921 장마기간이 보통 어느정도인가요?? 3 질문 2016/06/22 1,086
569920 아니,,, 밥을 얼마나 많이들 드시려고 오이지를 준비하시나요? 7 ㅎㅎㅎ 2016/06/22 4,258
569919 스프레이 통 버리는법 아시는분 알려주세요 ㅠㅠ!! 5 .. 2016/06/22 6,276
569918 코수술 6 여직원 2016/06/22 1,531
569917 할머니상 치르고나서... 6 부고 2016/06/22 4,285
569916 집 매매할시 송금 어떤방법으로하시나요? 3 송금 2016/06/22 1,649
569915 해외체류중인 상태에서 여행자보험들려면? 2 누베앤 2016/06/22 1,136