82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들~^^Moon face...

영어야 영어야 조회수 : 1,626
작성일 : 2016-06-21 11:41:09
1 Moon face
2Face of moon
3Face to moon

달의 얼굴로 표현하기엔 어느 말이 낫나요?

아님 저거 외에 더 좋은 표현 추천도 좋구요

영어 듣기만해도 뜻이 팍팍 생각남 얼마나 좋을까용 영어식 사고도 참 궁금하고요
어렵네용 ㅎㅎ
IP : 223.62.xxx.83
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.6.21 11:42 AM (182.212.xxx.11)

    face of the moon

  • 2. ..
    '16.6.21 11:43 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    The moon's face

  • 3. ㅇㅇㅇㅇ
    '16.6.21 11:43 AM (175.223.xxx.53)

    문페이스는 절대 안되요 ㅠㅠ 스테로이드 부작용으로 살이 찐 둥그런 얼굴을 문페이스라고 부른답니다..

  • 4. ..
    '16.6.21 11:44 AM (172.58.xxx.146) - 삭제된댓글

    Are you trying to say " the surface of the moon"?

  • 5. 그게
    '16.6.21 11:48 AM (110.8.xxx.3) - 삭제된댓글

    어떤 느낌으로 표현하고자 하는건가요??
    포근하고 자애로운 느낌??
    달표면 같은 얼굴?
    넓적하고 퉁퉁한 얼굴???

  • 6. ...
    '16.6.21 11:49 AM (175.121.xxx.16) - 삭제된댓글

    전체 문장을 적어 보시면 더 좋을텐데.

  • 7. 그게
    '16.6.21 11:49 AM (110.8.xxx.3)

    님이 표현하고자 하는게
    사람의 얼굴인데 달같은거 인지
    달의 얼굴에 해당하는 모습인지 조차 잘 모르겠네요

  • 8. 바이링궐
    '16.6.21 11:50 AM (183.99.xxx.229)

    The surface of the moon 이 맞습니다.
    Moon Face/Facies는 쿠싱증후군이나 스테로이드부작용으로 생기는 것 이므로 사용할 일이 거의 없을 것입니다 ㅋㅋㅋ.

  • 9. 표현하려는게
    '16.6.21 12:10 PM (223.62.xxx.51)

    달의 모습을 달의 얼굴이라고 표현해보고 싶었는데 영어 넘 어려와요 스테로이드 부작용 부은 얼굴뜻하는것도 배웠네요 moon face는 쓰면 큰일나는걸로;;;;

  • 10. 저는 특히 팝송을 잘 알아듣고 싶은데
    '16.6.21 12:10 PM (223.62.xxx.51)

    넘 어려와요 ㅜㅜ

  • 11. 답은
    '16.6.21 12:13 PM (223.62.xxx.51)

    the surface of the moon 인가 봅니다^-^ 늠 감사합니다 모르는게 생길때마다 알고 싶어죽겠는데 그럴때마다 82에 자주묻기도 민망하고 어떤 좋은 방법없을까요~?

  • 12. 일단 한국말
    '16.6.21 9:29 PM (39.7.xxx.217)

    어려워요.
    사투리 쓰시는 분?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
582680 만만한 (?) 수학학원 옮길까요? 2 음... 2016/08/05 1,136
582679 확실히 사람 성격에 따라 사소한 행동도 다 다르네요. 5 ... 2016/08/05 2,474
582678 누가 나 좋다하면 뿌리칠 자신 있나요? 26 ㅇㅇ 2016/08/05 5,554
582677 중1 방학과제 직업체험 2 과제 2016/08/04 967
582676 전도연씨는 부산영화제망가지는건 관심없는지요. 7 ㅇㅇ 2016/08/04 4,994
582675 첫만남에 경제관념 있는 여자가 좋다고 하는 남자 25 ........ 2016/08/04 7,257
582674 음악 좀 찾아주세요~(수정...찾았어요) 7 흠~ 2016/08/04 547
582673 잘자요 내꿈 꿔요 긋나잇 2016/08/04 563
582672 외환스마트뱅크 지금 안열리나요? 1 ㅇㅇ 2016/08/04 335
582671 아들이 뭐 엄만 날 싫어하니까라고해요ㅠ 5 2016/08/04 1,391
582670 중 신화통신, “사드배치, 한국의 전략적 오류” 1 light7.. 2016/08/04 393
582669 모기 물린데 알콜, 비누 알려주신 분들 감사드려요 14 벌레 물린데.. 2016/08/04 11,482
582668 중고나라에서 물건 판 사람 아이디 알면 경찰서에서 잡을 수 있나.. 6 이런 경우 .. 2016/08/04 1,620
582667 사드는 대통령이 누가되더라도 할수밖에 없어요. 결국. 9 균형자외교는.. 2016/08/04 2,038
582666 이거에는 돈 안아낀다 하는거 ... 109 -- 2016/08/04 23,590
582665 지금 차빼다가 주차된 차 긁었는데 연락처가 없어요ㅜㅜ 어떻게 15 급해요ㅜㅜ 2016/08/04 11,421
582664 w너무 재미있어요 5 w 2016/08/04 2,178
582663 야3당, '사드 특위’ 합의 2 공조 2016/08/04 510
582662 설거지 후에 물기 바로 닦으세요? 건조 어디에? 4 ㅎㅎㅎ 2016/08/04 2,289
582661 오래된 빌라 매입 15 .. 2016/08/04 4,820
582660 눈시림없는 자외선차단제 추천받아요ㅠ.ㅠ 8 여우 2016/08/04 1,996
582659 에어컨은 춥다하고 땀은 흠뻑 흘리고 아자아자 2016/08/04 943
582658 올해가 많이 더운걸까요 체질이 변한걸까요 12 .. 2016/08/04 5,398
582657 약학이 정말 신기하고 꼭 필요한 분야아닌가요? 11 ㅇㅇ 2016/08/04 1,718
582656 클라소닉 건전지로 충전한 저가 제품도 클렌징 잘되나요 2222 2016/08/04 358