82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문입니다.ㅠ 관계부사

... 조회수 : 920
작성일 : 2016-06-17 20:04:50

she can't understand the reason why her baby is crying.


여기서 why 부분을 for which로 바꿔쓸쑤있다는데 왜그런지 알고싶어요 감사합니다.ㅠ

IP : 122.45.xxx.148
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.6.17 8:17 PM (114.204.xxx.4)

    1)she can't understand //the reason//그녀는 그 이유를 모른다
    2)why is her babycrying??? 왜 그녀의 아기가 울까?(의문사가 이끄는 직접 의문문)
    3)why her baby is crying?? 왜 그녀의 아기가 우는지(의문사가 이끄는 간접의문문)

    위 문장들은 모두 각각 독립된 문장

    3)she can't understand //the reason// 그녀는 그 이유를 모른다
    4)her baby is crying for//the reason// 그녀의 아기는 (어떤) 이유 때문에 울고 있다.

    이 문장들도 각각 독립된 문장인데 평서문이고
    여기에서 //이유(the reason)//부분이 겹치므로
    3)과 4)를 한 문장으로 만들기 위해 //이유//부분을 which로 바꾸면
    다음과 같은 순서로 문장이 만들어짐.

    5)she can't understand the reason her baby is crying for//which//
    6)she can't understand the reason //which// her baby is crying for
    7)she can't understand the reason // for//which// her baby is crying

  • 2. 율마사랑
    '16.6.17 10:51 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사 관계대명사) 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in, at, on which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can't understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can't understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can't understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 3. 율마사랑
    '16.6.17 10:54 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사와 관계대명사) 조합 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in (at, on) which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    예) for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can\'t understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can\'t understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can\'t understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 4. 관대
    '16.6.17 11:22 PM (110.70.xxx.214)

    저두 묻어서 질문 좀. . . ^^
    율마사랑님 설명에
    reason이 which로 바뀐다는 부분이 잘 이해가 힘든데요 조금만 추가설명 부탁드려두 될까요^^

  • 5. 율마사랑
    '16.6.18 12:19 AM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    위에 관대님~ 죄송요. 이게 댓글로 간단히 설명할 수 있는 내용은 아닌데...
    그냥 간단히 말씀드리니 자세한 내용은 필요하시면 별도로 더 찾아 공부해보세요

    1. 관계대명사란 용어가 의미하듯이 관계대명사도 기본적으로는 대명사에요.
    즉, 앞의 명사 (선행사)를 대신하는 말.
    따라서, 그냥 대명사(it, he, they 등)와 대명사 역할면에서는 똑같아요.
    그래서, 원글에서 which는 앞의 reason을 대신하죠.

    2. 관계대명사는 접속사 품사 역할도 동시에 할 수 있어요. 이게 그냥 대명사와는 다른 점.
    따라서, 문장에서 따로 접속사가 있으면 그냥 대명사를 쓰고, 접속사를 안쓰고 싶으면 관계대명사를 써요.
    원글에서 두 절이 합쳐져서 한 문장에 있는데 and 같은 접속사가 없기 때문에 접속사 역할도 할 수 있는 관계대명사 which로 앞의 명사 reason을 대신 표현한거죠.

    아래 글 댓글 내용이 참고가 될 수 있을것 같아요.
    http://www.82cook.com/entiz/read.php?num=2079302&reple=11532857

  • 6. 관대
    '16.6.18 12:48 AM (175.223.xxx.155)

    율마님 친절한 설명 정말 감사드려요^^
    음~ 관계대명사가 좀 심오한 부분이있네요~
    많은 도움이 되었습니다~~~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
654071 [풀영상]문재인 "안희정 '선의' 발언 분노 빠져…'역.. 22 ........ 2017/02/20 2,298
654070 지금 뉴스룸 안희정 인터뷰 보고 있는데 2 ... 2017/02/20 1,314
654069 고학년어머니 학업조언부탁드려요 4 ㅇㅇ 2017/02/20 1,343
654068 범죄도 의도가 악의적이냐 아니냐로 형량이가감됨 1 .. 2017/02/20 554
654067 이해해보고자 해도..... 1 억지로 2017/02/20 548
654066 안희정은 정치논리, 손석희는 비판적 언론인 서로 벽보고 얘기함 7 아ㄴ 2017/02/20 1,335
654065 고소하는 사회.. 00 2017/02/20 422
654064 안희정말이 뭐가 어려워요? 22 ㅇㅇ 2017/02/20 2,648
654063 안희정 해명 들으니` 3 이건 아냐 2017/02/20 1,069
654062 결혼전 미리 사놓아도 괜찮은 살림 뭐가 있을까요? 7 질문 2017/02/20 2,239
654061 멀리서 혼자 하던 짝사랑이 끝난 기분이네요 7 ㅜㅜ 2017/02/20 2,986
654060 손석희왈 선의로 받아들이면 지금까지 모든것이 문제가 생긴다 8 2017/02/20 2,908
654059 지성이 고생이 많네요 3 마하수리 2017/02/20 2,258
654058 천연헤나 가루 추천 부탁해요 3 헤나 2017/02/20 1,871
654057 철학수업 잘 들엇어요 7 .. 2017/02/20 1,279
654056 이토 히로부미나 히틀러도 선의, 트럼프도 선의 13 꼴깝 2017/02/20 732
654055 철학자 안희정님 10 ㄴㄴ 2017/02/20 1,460
654054 나만 이해못하나? 해서 82왔더니 역시나 4 정의는살아있.. 2017/02/20 1,371
654053 갖고 싶은 거 하고 싶은 거 하니까 밥을 덜 먹게 되네요. 8 .. 2017/02/20 1,550
654052 안희정 지지자님...빨리 와보세요.. 13 ... 2017/02/20 1,933
654051 손석희님 오늘 대박~ 26 오늘 2017/02/20 16,845
654050 손석희가 이해가못하는데 우리가 어째이해하나 4 ... 2017/02/20 1,651
654049 자궁경부암 검사 많이 아픈가요? 4 ㅇㅇ 2017/02/20 5,832
654048 내일 누구 나와요? 3 뉴스룸 2017/02/20 571
654047 조리원 싼 곳 괜찮을까요? 3 ㅇㅇ 2017/02/20 872