82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문입니다.ㅠ 관계부사

... 조회수 : 865
작성일 : 2016-06-17 20:04:50

she can't understand the reason why her baby is crying.


여기서 why 부분을 for which로 바꿔쓸쑤있다는데 왜그런지 알고싶어요 감사합니다.ㅠ

IP : 122.45.xxx.148
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.6.17 8:17 PM (114.204.xxx.4)

    1)she can't understand //the reason//그녀는 그 이유를 모른다
    2)why is her babycrying??? 왜 그녀의 아기가 울까?(의문사가 이끄는 직접 의문문)
    3)why her baby is crying?? 왜 그녀의 아기가 우는지(의문사가 이끄는 간접의문문)

    위 문장들은 모두 각각 독립된 문장

    3)she can't understand //the reason// 그녀는 그 이유를 모른다
    4)her baby is crying for//the reason// 그녀의 아기는 (어떤) 이유 때문에 울고 있다.

    이 문장들도 각각 독립된 문장인데 평서문이고
    여기에서 //이유(the reason)//부분이 겹치므로
    3)과 4)를 한 문장으로 만들기 위해 //이유//부분을 which로 바꾸면
    다음과 같은 순서로 문장이 만들어짐.

    5)she can't understand the reason her baby is crying for//which//
    6)she can't understand the reason //which// her baby is crying for
    7)she can't understand the reason // for//which// her baby is crying

  • 2. 율마사랑
    '16.6.17 10:51 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사 관계대명사) 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in, at, on which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can't understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can't understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can't understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 3. 율마사랑
    '16.6.17 10:54 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사와 관계대명사) 조합 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in (at, on) which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    예) for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can\'t understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can\'t understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can\'t understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 4. 관대
    '16.6.17 11:22 PM (110.70.xxx.214)

    저두 묻어서 질문 좀. . . ^^
    율마사랑님 설명에
    reason이 which로 바뀐다는 부분이 잘 이해가 힘든데요 조금만 추가설명 부탁드려두 될까요^^

  • 5. 율마사랑
    '16.6.18 12:19 AM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    위에 관대님~ 죄송요. 이게 댓글로 간단히 설명할 수 있는 내용은 아닌데...
    그냥 간단히 말씀드리니 자세한 내용은 필요하시면 별도로 더 찾아 공부해보세요

    1. 관계대명사란 용어가 의미하듯이 관계대명사도 기본적으로는 대명사에요.
    즉, 앞의 명사 (선행사)를 대신하는 말.
    따라서, 그냥 대명사(it, he, they 등)와 대명사 역할면에서는 똑같아요.
    그래서, 원글에서 which는 앞의 reason을 대신하죠.

    2. 관계대명사는 접속사 품사 역할도 동시에 할 수 있어요. 이게 그냥 대명사와는 다른 점.
    따라서, 문장에서 따로 접속사가 있으면 그냥 대명사를 쓰고, 접속사를 안쓰고 싶으면 관계대명사를 써요.
    원글에서 두 절이 합쳐져서 한 문장에 있는데 and 같은 접속사가 없기 때문에 접속사 역할도 할 수 있는 관계대명사 which로 앞의 명사 reason을 대신 표현한거죠.

    아래 글 댓글 내용이 참고가 될 수 있을것 같아요.
    http://www.82cook.com/entiz/read.php?num=2079302&reple=11532857

  • 6. 관대
    '16.6.18 12:48 AM (175.223.xxx.155)

    율마님 친절한 설명 정말 감사드려요^^
    음~ 관계대명사가 좀 심오한 부분이있네요~
    많은 도움이 되었습니다~~~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741603 모조품 목걸이 5 ㄱㄴㄷ 08:37:56 169
1741602 이제 좀 저렴한 사과 먹을 수 있는 건가요 9 ㅠㅠ 08:35:06 419
1741601 이우환 화백 미술계 위상 어느정도에요? 3 ㅇㅇ 08:34:30 210
1741600 민생쿠폰 알차게 쓰신 분은 9 어디 08:28:00 484
1741599 트럼프 "미국산 제품은 한국서 무관세…자동차·트럭·농산.. 18 .. 08:27:35 1,044
1741598 농축산물 쌀, 쇠고기 추가 개방 없음 합의 19 ㅇㅇ 08:24:45 743
1741597 사람 가리며 살자 잔펀치에 뇌사 당한다 82 명언 모음 10 Q 08:23:15 510
1741596 정책실장이 발표한 한미 관세 요약 16 .. 08:23:08 894
1741595 담배 피자마자 대중교통타는 흡연충 너무 싫어요 4 ........ 08:22:00 226
1741594 미국산 불매운동 해야겠다 29 ㅇㅇㅇ 08:20:17 900
1741593 김건희 목걸이가 스모킹건가요? 너무 여기에만 7 .... 08:19:47 446
1741592 연봉 높은 대기업 다니는 자녀들 7 08:14:19 1,113
1741591 애증의 테슬라 화난다 08:13:33 395
1741590 속보 대통령실 “국내 쌀과 소고기 시장 추가 개방 않는 것으로 .. 37 ... 08:11:57 2,152
1741589 30개월이상 소고기 수입한다고 난리부르스더만 14 ... 08:11:23 774
1741588 제일 정확한건 주식인데 5 08:11:10 940
1741587 모든 걸 찾아 주시는 82님들 3 그림책 08:04:35 345
1741586 관세중에 대통령 3500억 달러 투자 중 1500억 달라조선협력.. 9 .. 08:04:07 1,176
1741585 관세협상. 쌀과 소고기 제외 22 ... 08:03:51 1,381
1741584 트럼프 sns 한국 관세타결 내용 16 ... 07:59:55 1,584
1741583 러닝하는 분들 얼마나 자주 멀리 뛰세요? 3 궁금 07:58:08 333
1741582 관세 15%면 선방, 뭘해도 물고 뜯는 인간들은 57 // 07:45:35 2,003
1741581 카톡으로 송금하면요 3 현소 07:41:27 550
1741580 상호 관세 25%→15%”. 농산물완전개방 60 ... 07:33:08 4,330
1741579 김병기 뻘짓한 특위6대6 7 속탄다 07:30:07 1,055