preoccupy라는 단어가 보통은 어떤 문제나 일에 집착한다, 붙들려 있다...
등등으로 쓰이는데
제 기억에 누구를 만나고 있다...는 의미로도 썼던 것 같아서요.
예를 들어 사장님 찾아온 어떤 손님에게 지금 다른 손님 만나고 있다...는 의미로 말할 때
preoccupy를 썼던 것 같아서 예문을 찾으려는데 못찾겠네요.
혹시 이런 경우 어떻게 문장을 만들어야 할지 알려주실 분 계실까요~~
preoccupy라는 단어가 보통은 어떤 문제나 일에 집착한다, 붙들려 있다...
등등으로 쓰이는데
제 기억에 누구를 만나고 있다...는 의미로도 썼던 것 같아서요.
예를 들어 사장님 찾아온 어떤 손님에게 지금 다른 손님 만나고 있다...는 의미로 말할 때
preoccupy를 썼던 것 같아서 예문을 찾으려는데 못찾겠네요.
혹시 이런 경우 어떻게 문장을 만들어야 할지 알려주실 분 계실까요~~
의역하려고 하지 마록 사전적 의미에서 유추하는 방향으로 움직여야 정확한 응용이 가능해요.
선약이 있다. 사전 예약되어 있다,는 사전적 의미에서 유추되는 겁니다.
보통 회의나 어떤 일에 engage된 상태라면 preoccupy가 아니고 occupy를 씁니다. 일상대화보다는 사무적으로 비서들이 자주 쓰는 말이죠. ex)I'm sorry, he's or she's occupied right now; may I take a message? 자주 busy나 tied up등과 섞어서 씁니다만.
보통 회의나 어떤 일에 engage된 상태라면 preoccupy가 아니고 occupy를 씁니다. 일상대화보다는 사무적으로 비서들이 자주 쓰는 말이죠. ex)I'm sorry, he's or she's occupied right now(아니면 he's occupied at the moment); may I take a message? 자주 busy나 tied up등과 섞어서 씁니다.
바이링궐님 고맙습니다
댓글 뒤늦게 봤어요
답변 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
574436 | 곰팡이 핀 안방에 붙박이장 설치해도 될까요. 10 | 임대아파트 | 2016/07/09 | 2,479 |
574435 | 이라크전쟁이 IS를 탄생시켰다 3 | 이슬람국가 | 2016/07/09 | 737 |
574434 | 락스 안쓰려고 했는데, 결국 샀어요...곰팡이 때문에 11 | 에고고 | 2016/07/09 | 4,461 |
574433 | 명동 맛집 추천바래요~ 6 | ㄴㄴㅈ | 2016/07/09 | 1,684 |
574432 | 흰색양산 세탁못하려나요?구더기생겼ㅜㅜ 4 | 으....... | 2016/07/09 | 1,512 |
574431 | 영어 표현 부탁 5 | ㅇㅇ | 2016/07/09 | 711 |
574430 | 맞벌이할바에 결혼왜해요? 111 | eeelov.. | 2016/07/09 | 23,925 |
574429 | 본 지 오래된 친구 어찌 찾을까요 5 | 인터넷 | 2016/07/09 | 1,809 |
574428 | 2학년여아 가슴 5 | 조아 | 2016/07/09 | 2,582 |
574427 | DKNY 싱글 노처자들 컴온 25 | 싱글이 | 2016/07/09 | 1,575 |
574426 | 나향욱 교육부 정책기획관 대기발령 20 | ... | 2016/07/09 | 3,645 |
574425 | 나이들어도 생기있고, 호기심 많고. 마음 열린분들 10 | 존재하시요?.. | 2016/07/09 | 3,570 |
574424 | 부산 영도는 부산에서 어떤 지역인가요? 20 | 먹깨비 | 2016/07/09 | 5,093 |
574423 | 여름에 시원한집 겨울에 추울까요? 6 | ..... | 2016/07/09 | 2,228 |
574422 | 벽에 곰팡이제거 아떻게 하고 도배하나요 2 | 22222 | 2016/07/09 | 1,577 |
574421 | 인기 많고 좋은 쪽으로 사차원인 사람도 많지 않아요? 5 | ..... | 2016/07/09 | 1,443 |
574420 | 몽삭,파슬,니꼴생질르같은 가죽브랜드 또있나요? 4 | 미니크로스백.. | 2016/07/09 | 1,597 |
574419 | 발뒤꿈치 각질 제겐 이게 최선이네요. 5 | ㅇㅇ | 2016/07/09 | 4,603 |
574418 | 오른쪽 아랫배가 쑤시고 아파요. 4 | mm | 2016/07/09 | 2,341 |
574417 | WOW 김빈도 한 방 있네요- 국가 브랜드에 대해 4 | 김빈 | 2016/07/09 | 1,796 |
574416 | 슈가맨보는데 un 둘이 저만 불편한지 7 | ㅈㅈ | 2016/07/09 | 5,202 |
574415 | 굿와이프 전도연 말고 30 | .. | 2016/07/09 | 6,699 |
574414 | Yes24 이용하시는분 7 | ㅇ | 2016/07/09 | 1,465 |
574413 | 남자들이 대기업 다니고 서울에 집한채 가져올 능력이 되면 하는 .. 10 | 현실적인인간.. | 2016/07/09 | 7,069 |
574412 | 과외 오래하신분들께 질문드려요. 6 | 질문 | 2016/07/09 | 1,820 |