82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,624
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
565799 뒤늦게 운전면허 따신 82분들 운전 할만 하시나요? 15 면허없는.... 2016/06/09 2,815
565798 이마트 여성 팬티 10 열매 2016/06/09 4,134
565797 썸 고수님들 소환이요 ㅠㅠㅠ 10 dd 2016/06/09 1,949
565796 싱글 노후 준비 계획인데.. 좀 봐주세요. 2 ... 2016/06/09 2,180
565795 테드창 네인생의 이야기와 오해영 5 sf 2016/06/09 1,611
565794 오디랑산딸기 1키로씩 술담는비율 알려주세요 유투 2016/06/09 684
565793 기존책장에 선반하나씩 더 만들고 싶은데 8 궁금이 2016/06/09 1,133
565792 마곡? 이런데는 언제.. 6 공항근처 2016/06/09 3,326
565791 오피스텔 사서 월세 놓으면 골치 아플까요? 14 오피스텔 2016/06/09 6,343
565790 피임약르로 생리늦추기 좀...알려주세요. 3 momo15.. 2016/06/09 1,437
565789 또 오해영 ost 왜이렇게 좋은가요 13 에릭에릭 2016/06/09 3,072
565788 주식 몇% 보세요? 15 나홀로 2016/06/09 3,214
565787 속보!! 더불어 민주당 정세균 의원 국회의장 당선(냉무) 11 대한민국 2016/06/09 3,094
565786 더불어 ,,,최지우 버버리 발모랄 트렌치는 어때요..? 9 늦은 조언 2016/06/09 4,056
565785 버버리 트렌치 사면 두고두고입을수 있나요 10 동글이 2016/06/09 3,337
565784 반기문에 대한 외신의 평가 종합 9 뱀장어 2016/06/09 1,844
565783 미녀 공심이 보시는분!!!!! 18 민아가발 2016/06/09 3,582
565782 이 고양이 왜 이러는 걸까요? 32 땅콩이 2016/06/09 3,375
565781 플리츠스커트 세탁.. 4 d 2016/06/09 2,361
565780 8살 아들 사교육 10개...부작용 있을까요? 58 ... 2016/06/09 9,073
565779 금리가 오르던 안오르던 원금이랑 같이.. 5 .. 2016/06/09 1,880
565778 엘지꺼 퓨리케어 공기청정기 쓰시는 분 있나요? 1 00 2016/06/09 1,689
565777 제주 신라호텔이 젤 괜찮나요? 8 ㅇㅇ 2016/06/09 3,893
565776 먹기만 하면 설사...너무 힘들어요 10 아아 2016/06/09 6,693
565775 중딩 ..엄마가 공부 봐주시는분..시간 어느정도 할애 .. 11 고민 맘 2016/06/09 1,894