82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,638
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
572988 가족들 몸 전체에 붉은 반점 5 알레르기? 2016/07/03 3,250
572987 돈없다 딸에겐 징징대며 아들에겐 한없이 지원 7 안속아 2016/07/03 2,613
572986 처음 만났을 때 좋은 사람인 줄 알았다가 계속 만나면서 2 .. 2016/07/03 1,497
572985 테이블매트 원래 이렇게 쓰는 건가요 4 헐헐 2016/07/03 2,114
572984 뮌헨에서 물대포 사용 문제 개선을 위한 연대 집회 열려 light7.. 2016/07/03 529
572983 자식들에게 재산 상황 다 오픈하나요... 10 궁금 2016/07/03 4,726
572982 문과생이 이과 교차지원했을때 공부하기 힘들까요? 12 교차지원 2016/07/03 3,320
572981 생연어 먹어도 되나요? 4 ... 2016/07/03 1,653
572980 반찬 하나도 없으니 햄이라도 사놓을걸 싶었어요 9 사미 2016/07/03 3,848
572979 핸드드립할때 원두양과 물의 기준 배우고 싶어요 6 2016/07/03 3,231
572978 베란다등 계속 켜놓으면 전기세 많이 나올까요? 7 ... 2016/07/03 2,310
572977 '나는 에너지가 넘친다' 생각하는 분 계신가요? 11 질문 2016/07/03 2,630
572976 춥네요.7월인데?? 5 ddd 2016/07/03 1,580
572975 새싹비빔밥 뽀나구나게 하려면요. 3 새싹 2016/07/03 1,060
572974 여행 중인데, 군데군데 세 네개씩 모기 물린것처럼 붉게 뭐가 났.. 5 Corian.. 2016/07/03 1,556
572973 82쿡 분들 고맙습니다. 6 제빵기 2016/07/03 1,415
572972 올해 예언 할게요 12 99 2016/07/03 6,303
572971 저희 수입에 2억대출 무리겠죠? 21 대출 2016/07/03 5,786
572970 영파여고 전교1등 2014년 대입에서 서울교대 가능했을까요?? 21 2016/07/03 9,982
572969 그냥 속풀이.. 출산한다음날.. 속풀이 2016/07/03 1,567
572968 82분들은 왜이리미녀가 많은가요? 35 바보보봅 2016/07/03 4,944
572967 북미 코스트코에서 장조림용 소고기 사려면 뭘 사야 하나요? 7 ... 2016/07/03 3,282
572966 이시간이 좋다 2 맹꽁이???.. 2016/07/03 989
572965 일본 - 한국 ; 한국 - 베트남 ㅡㅡㅡ 2016/07/03 963
572964 디마프: 근데 결국 고현정은 17 디마프 2016/07/03 8,541