82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,577
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
567755 세월호792일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 5 bluebe.. 2016/06/15 534
567754 미비포유 어떻던가요? 보러갈까 망설이는 중이에요.. 10 망설임 2016/06/15 2,664
567753 술집 여자는 성폭행해도 되나요? 45 ㅇㅇ 2016/06/15 8,498
567752 남편이 마음 정리하러 여행간다는데요... 83 .... 2016/06/15 21,962
567751 타파웨어 뚜껑 끈적이는 경우 있나요 6 미도리 2016/06/15 2,916
567750 주부이면서 공부 하는 분들께 질문합니다 18 ㅁㅁ 2016/06/15 3,423
567749 집이 좁을수록 2 dd 2016/06/15 3,356
567748 오디로 뭘하죠? 5 ㅁㅁㅁ 2016/06/15 1,682
567747 강아지는 사지말고 입양해 주세요~ 3 .... 2016/06/15 1,209
567746 [펌]외국의 미친 집값 7 .. 2016/06/15 4,561
567745 박유천 고소한 여성?…SNS서 도 넘은 신상털기 1 ㅇㅇ 2016/06/15 5,671
567744 이사하는데 중도금지급날짜 무식쟁이 2016/06/15 615
567743 티비 쇼파 위치 좀 봐주세요 2 그냥 2016/06/15 2,025
567742 한달 월급 170만원인데... 31 야옹 2016/06/15 16,863
567741 국정원 저격 다큐 , 하루 3천만 원씩 모인다 5 관심가져주세.. 2016/06/15 1,084
567740 엘지 뷰3폰 구합니다 2016/06/15 785
567739 한동안 남편이 최용*의 노래를 흥얼거렸는데요 14 아마도 2016/06/15 2,266
567738 남편이 또 술먹고 온다는데요..화가 치밀어 오르네요 8 ㅇㅇ 2016/06/15 2,254
567737 테레비에서 보니 군산 고군산열도가 다리로 연결 되었다고 하던데... 1 ..... 2016/06/15 1,140
567736 내게는 지구 최고 미남 ㅎㅎ 6 에단호크 2016/06/15 1,887
567735 日경제지 "한국은 숨쉬는 것처럼 거짓말하는 나라…세계 .. 24 열받지만 사.. 2016/06/15 3,884
567734 울 남편 웃기네요~ 1 지나다 2016/06/15 1,205
567733 제주도 한달 살기는 왜 하나요? 13 무식이 2016/06/15 11,374
567732 진짜 사랑한 사람은 결혼해도 가슴에 품고 산다는데?? 15 asdfg 2016/06/15 9,411
567731 간호사 진로 고민.. 14 고민... 2016/06/15 3,787