82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,576
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
567975 간호사들은 성격이 좀 강한가요 14 ㄷㄴ 2016/06/16 5,669
567974 매실장아찌 얼마만에 고추장에 넣어야 할까요? 2 실미도살림 2016/06/16 1,248
567973 순진한 한국인들 또 일본의 계략에 말려드네요. 19 키키33 2016/06/16 2,336
567972 자식 외모가 많이 닮을수록 부성애가 더 생길까요? 6 외형 2016/06/16 2,022
567971 삭제 31 그런가 2016/06/16 7,513
567970 영화 버드맨 재미있게봤는데 이런 영화 또 없을까요 2 .... 2016/06/16 921
567969 지금 좋은아침하우스 보시는 분 3 하. . 2016/06/16 1,465
567968 일원동 아파트 잘 아시는 분 계실까요? 11 2016/06/16 6,518
567967 사패산범인 범행전 음란물보고있었답니다 11 미친ㄴ 2016/06/16 3,117
567966 코스트코 브라 케미솔 좋네요 9 .. 2016/06/16 3,638
567965 게임창조 오디션 청중평가단 모집하네요 1 창조경제 2016/06/16 506
567964 보험분석상담요청했어요 4 2016/06/16 696
567963 해외여행 처음가요..도와주세요 9 여행 2016/06/16 1,591
567962 초등아들때문에 힘든아침 7 엄마 2016/06/16 1,416
567961 구두 자주신어 발목 뒤가 까매졌어요 어떻게 관리하세요? 첫남처럼 2016/06/16 658
567960 자라 세일 언제 하나요? 3 2016/06/16 2,135
567959 승용차가 신호 끊겨서 횡단보도 위에서 멈춰 서 있으면..?? 5 범칙금 2016/06/16 2,760
567958 애드워시 드럼 문틈에 양말끼는거.. 4 .. 2016/06/16 1,597
567957 글은 펑해요 25 라이프 2016/06/16 5,122
567956 아침 8시반에 수행숙제 하는 중딩아들ㅠ_ㅠ 10 에효 2016/06/16 2,163
567955 사는 모양이 다 달라서... 2 @@@ 2016/06/16 991
567954 호박고지 변한거 어떻게 확인하나요 4 호박 2016/06/16 668
567953 각방 쓰면서 리스 고민하시는 분들 4 ㅎㅎ 2016/06/16 3,386
567952 [단독] 세월호에 제주해군기지 가는 철근400톤 실렸다 7 쇼킹 2016/06/16 2,880
567951 귀가 쿡쿡 쑤시듯 아픈데요 emilym.. 2016/06/16 725