82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,579
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
631340 서울에 가볼만한 큰 아울렛이 어딘가요? 1 111 2016/12/19 912
631339 이재명 그렇게 까더니... 24 moony2.. 2016/12/19 2,578
631338 최순실의 무서운 연기 4 매서드 2016/12/19 3,118
631337 노트북 구매시 윈도우 설치 6 최고의날 2016/12/19 1,552
631336 [단독] "삼성, 崔 앞에서 벌벌 기었다…돈 220억 .. 5 국민앞에기어.. 2016/12/19 1,641
631335 참여정부는 삼성공화국이 거짓말이면 이정희부터 고소하세요 17 ….. 2016/12/19 964
631334 마루 시공 예정인데요. 블랙 어떨까요? 19 이와중에 2016/12/19 2,586
631333 헌아파트 초역세권 vs 새아파트 준역세권 4 궁금 2016/12/19 1,428
631332 2,000만원 이하 승용차 5 아줌마 2016/12/19 1,433
631331 닥대가리 권한 정지되어도 국정충 열일하네요. 8 햐....... 2016/12/19 654
631330 월요일에도 고해성사볼수있나요? 2 ㅇㅇ 2016/12/19 710
631329 혹시 종편보시는분 박근혜편지내용 얘기하나요?? 6 ㄴㄴ 2016/12/19 1,027
631328 코스닥은 완전 상방으로 자리잡은 걸까요? 2 ㅡㅡㅡㅡ 2016/12/19 720
631327 특검 ㅡ 뇌물죄 증거 완벽 12 .... 2016/12/19 2,376
631326 광화문 근처 찜질방이나 묵을만한곳 추천해주세요. 13 구리스 2016/12/19 3,071
631325 촛불 꺼버리자는 정미홍 이 여자 8 이 여자 2016/12/19 2,064
631324 닭가슴살 얼려놧어요. 2 2016/12/19 833
631323 제이름으로 화물차보험가입이 될까요? 1 윤제윤서맘 2016/12/19 547
631322 이와중에 고영태가 괜찮네요 19 그래도 2016/12/19 4,045
631321 [단독] 이완영·정동춘, 태블릿PC 답변 입맞췄다 7 수사하라 2016/12/19 1,013
631320 교회 다니는 분들만 봐주세요~ 37 신앙 2016/12/19 2,639
631319 더불어민주당, TK포함 전지역 지지율 1위..문재인·반기문 접전.. 6 샬랄라 2016/12/19 963
631318 17일 오전 탑골공원근처의 버스들 이건뭐 2016/12/19 521
631317 보험회사에서 이것 저것 해주고 식사주는것들요 5 주부 보험사.. 2016/12/19 1,022
631316 예비 고1.. 겨울방학 어떻게 보내는게 현명할지요.. 8 예비고1맘 2016/12/19 1,580