82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,640
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
658475 설리가 사귀었던 이유가 22 진짜인가요?.. 2017/03/06 32,459
658474 40중반. 제 가치관이 많이 특이한가요? 24 흔들흔들 2017/03/06 5,518
658473 설리 이자벨아자니 닮았죠 16 .. 2017/03/06 3,486
658472 장동건-고소영, 첫 아이 초등학교 입학식 참석.jpg 43 ... 2017/03/06 40,247
658471 (사투리)이 말뜻 아시는분~ 22 2017/03/06 2,768
658470 압력솥 장만하려는데 추천 부탁드려요 25 333 2017/03/06 2,546
658469 다이어트중인 남편한테 이상한 입냄새?가 나는데요 8 냄새가 2017/03/06 4,307
658468 '朴 세월호 전날부터 행방 묘연'..주사자국 정체는? 1 뭘했을까요 2017/03/06 1,113
658467 최은경 아나운서 정말 동안이네요 6 동글 2017/03/06 6,042
658466 샤x 꿀호떡이 이렇게 달았던가요 4 ㅌㅌㅌㅌㅌ 2017/03/06 1,044
658465 처음 보는 사람이내게 불친절 하게 대하면 어떤 생각이 드세요 ?.. 9 af 2017/03/06 2,089
658464 휘트니 휴스턴 좋아하시는 분 계시나요? 14 휘트니 휴스.. 2017/03/06 1,697
658463 감식초 사려는데요 어디꺼 살까요! 4 fr 2017/03/06 1,111
658462 혹시 아이들 간식은 배달업체가 없을까요? 4 자유부인 2017/03/06 1,311
658461 날 풀렸다 싶더니 오늘 바람 소리가 엄청나네요 2 ㅇㅇ 2017/03/06 859
658460 준조세 목록입니다. 13 바래 2017/03/06 1,129
658459 튜울립이나 다알리아는 마당에 심어놓으면 계속 나오나요? 7 4월 2017/03/06 1,967
658458 뽕잎은 무슨 맛인가요? 7 궁금 2017/03/06 907
658457 상도동,노량진 수학학원 2 학부모 2017/03/06 1,192
658456 더새집 이라는 입주청소업체 어떤가요? 2 맑은 2017/03/06 1,744
658455 시어머니가 요실금 수술하세요 조언좀... 15 질문 2017/03/06 2,850
658454 지금 순천정원박람회 가도 되나요 5 .. 2017/03/06 1,088
658453 현관에 외투 걸어놓는 분 계세요? 6 현관 2017/03/06 2,161
658452 종암동에 키즈카페가 있나요? 4 궁금 2017/03/06 667
658451 서울 대학생과외비 문의 5 대학생과외 2017/03/06 2,406