82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,610
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
664742 결국 어제 화재신고했어요 21 ... 2017/03/22 3,275
664741 문준용씨 작품 예전 대선 시즌에 82에서 본기억이 나서 찾아봤습.. 11 그때는맞고지.. 2017/03/22 973
664740 만약 시엄마가 남편이 불임인걸 속였다면. 49 ifso 2017/03/22 6,359
664739 살이 빠지니까 안맞던 구두가 맞네요 8 ,,, 2017/03/22 1,751
664738 생수병채로 주는 식당에서 안 뜯은 생수를 매번 챙겨나오는 사람 9 아짜증 2017/03/22 2,791
664737 민주당 후보 이재명 되면 안철수 뽑을거에요. 59 ,,, 2017/03/22 1,451
664736 문재인 호남홀대론의 모든 것. 이것이 팩트다! 11 실제 그 사.. 2017/03/22 553
664735 감기가 점점 독해지나봐요. 2 .... 2017/03/22 841
664734 문재인 아들 특혜? '허위사실' 완벽 팩트체크 19 팩트체크 2017/03/22 1,187
664733 예비신랑이 보험을 안든다고 하는데 무슨 자신감인지.. 11 2017/03/22 1,694
664732 초4남아 오늘 아침에 수염 밀어줬는데요 4 ... 2017/03/22 1,524
664731 작은 병원인데 시말서 받는 기준이 인사위원회를 열고 거기서 받을.. 1 시말서 2017/03/22 1,335
664730 민주당현장투표..모바일 신청한 사람도 할수 있나요? 3 궁금 2017/03/22 491
664729 월소득 천만원 이상이신 분들은 자녀 교육 어떻게 하시나요? 31 .. 2017/03/22 4,609
664728 정말 궁금해서 그러는데 정권교체 10 ***** 2017/03/22 674
664727 당뇨합병증 무섭네요.. 5 ... 2017/03/22 3,562
664726 뽑을 사람이 없네요... 답이 없음... 34 아 정말 2017/03/22 1,553
664725 변칙적 北 이모 상봉 문제 3 변칙적 北 .. 2017/03/22 568
664724 문재인 1위인게 이상해요... 50 SJm 2017/03/22 2,345
664723 시조카 선물을 꼭 사줘야하는걸까요?? 25 ... 2017/03/22 4,209
664722 크루아상 제빵罪 3 크루아상 제.. 2017/03/22 1,239
664721 세월호, 3년 만의 시험인양 / 비디오머그 라이브 고딩맘 2017/03/22 346
664720 문재인이 대통령 되려나봐요. 29 문빠아님 2017/03/22 3,226
664719 화장실을 3일에 한번씩 몰아서 가는데 문제있는건가요? 4 푸푸 2017/03/22 1,474
664718 문재인 아들 작품 아주 신선하네요 13 ㅇㅇㅇ 2017/03/22 2,529