82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,638
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
670185 톤업크림 효과있나요? 2 날개 2017/04/06 2,199
670184 혹시 정다운 외과 아시는 분있으신지요 1 고민맘 2017/04/06 954
670183 언론의 문재인 죽이기 5 엘비스 2017/04/06 485
670182 안철수 조폭으로 지금 포털마다 난리가 났네요 24 ... 2017/04/06 1,776
670181 안철수 열받았네요. 36 ㅇㅇ 2017/04/06 2,542
670180 문재인 아들문제는 간단하다 6 나가리라 2017/04/06 716
670179 문재인과 손잡고 오르막길 1 오직 사람 .. 2017/04/06 481
670178 밥이 먼저다~문재인 일화 10 일화 2017/04/06 1,735
670177 친구들 여행에 애데리고 오는 거 싫어요..... 58 ... 2017/04/06 6,284
670176 국민의당 조폭관련 논평 냈었네요. 41 ... 2017/04/06 1,576
670175 30대중반..입술 색이 검어졌어요. 4 .... 2017/04/06 3,961
670174 오상진이나 1박 가재피디나 ㄹ혜 탄핵되고 바로 나오네요 4 ... 2017/04/06 1,520
670173 시중 적금 이율 젤 좋은상품 문의 1 적금 2017/04/06 690
670172 가진거없이. 수명만 길어지니 재앙같아요 1 궁금맘 2017/04/06 900
670171 남편 몰래 대출받다가 이혼당하게 생겼어요 123 -=- 2017/04/06 30,707
670170 숙부상결석 4 사과 2017/04/06 1,954
670169 문재인은 채용의혹 거의 사실인듯 하고, 안철수는 조폭에 차량동원.. 14 .. 2017/04/06 857
670168 문제는 박지원이하 교활한 정치9단 및 그 밑에 똘마니들 아닌가요.. 7 .. 2017/04/06 443
670167 박사모들의 논리가 궁금합니다 2 2017/04/06 357
670166 안철수후보의 '입학사정관 100%'공약을 비판한다. 3 번복 2017/04/06 631
670165 국어질문이예요~아직 vs. 아직도? 6 훈민정음 2017/04/06 934
670164 안철수 네거티브 어떤 센걸로 해야하죠?(오유 펌) 14 역시 문빠들.. 2017/04/06 584
670163 안철수는 높은 지지율 여론조사가 독이 됐군요. 19 . 2017/04/06 1,433
670162 친문여러분 끝장토론 제의합니다. 45 산여행 2017/04/06 597
670161 등갈비할때 간장 비율 얼만큼 고기 2017/04/06 360