82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,468
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
566677 나이들어 슬픈것 중 하나는 34 1일1고기 2016/06/15 14,837
566676 오글오글 마지막은...오해영 음.. 2016/06/15 3,022
566675 오해영 서현진 8 월요일 2016/06/15 5,339
566674 이런 경우 의료사고에 해당될까요? 3 . . 2016/06/15 1,138
566673 성당 다니시는 분들 억울할때는 어떻게 하세요? 15 ;;;;;;.. 2016/06/15 2,916
566672 힐러리 외교책사 웬디 셔먼의 위험한 북한 붕괴론 2 이여자를주목.. 2016/06/14 751
566671 친구든 친척이든 처지가 너무 차이날 때 12 안 만나고 .. 2016/06/14 4,641
566670 완벽한 가정 이루고 싶어요. 6 .. 2016/06/14 2,499
566669 양념육-냉동보관? 4 미꼬 2016/06/14 2,501
566668 대통령 사진사도 대우조선 고문 위촉..비상근임원 명단 입수 3 샬랄라 2016/06/14 1,054
566667 직장에서 맞짱 한번 뜨는게 낫나요 그냥 계속 참는게 낫나요? 22 더이상은못참.. 2016/06/14 6,348
566666 이거 김종인 짓이예요?? 10 ... 2016/06/14 3,055
566665 미 NYT, 세월호 비극 또다시 조명 2 light7.. 2016/06/14 694
566664 제제리, 재재리?란 말 아시나요 8 ... 2016/06/14 3,378
566663 법인으로 된 건물을 하나 소개받아서 보다가 2 뭘까요???.. 2016/06/14 1,382
566662 문상 때 맨발.. 7 mksdjk.. 2016/06/14 3,349
566661 이상한 담배냄새?? 6 냄새 2016/06/14 2,118
566660 아이폰 6s 쓰는데 카톡 비행기모드 안되네요? 1 .. 2016/06/14 6,045
566659 비오면 가고싶은곳 4 비가 2016/06/14 1,754
566658 .... 17 하와이 2016/06/14 4,078
566657 향수 유감 17 anab 2016/06/14 5,501
566656 삼재가 끝나서 그런지.... 10 2016/06/14 4,314
566655 게시판 지기 글삭제 기준이 뭡니까? 지워야 할 글은 안지우고.... ... 2016/06/14 637
566654 동성애에 관한 기독교와 이슬람교의 입장 64 ... 2016/06/14 3,439
566653 늙어서 좋은점은 뭔가요? 19 ㅇㅇ 2016/06/14 5,822