82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,476
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583527 미교포분들께서 만들어주신 사드반대 백악관청원, 1만8천명 남았습.. 2 ... 2016/08/07 383
583526 82에 무식한 살림노하우 너무 많네요.... 67 ㅇㅇ 2016/08/07 23,002
583525 올해 토정비결 굉장히 좋다고 했는데............ 4 bb 2016/08/07 2,012
583524 한국에서 애 낳으신분들 24 ㅇㅇ 2016/08/07 3,230
583523 질투많고 못된 여자들은 석녀라고 하던데 18 ... 2016/08/07 4,803
583522 생리 전 치통 어떻게 해야하나요? 5 치통 2016/08/07 7,981
583521 설마 이 더위에도 찬물샤워 못하시는 분 안계시죠? 29 ㅇㅇ 2016/08/07 6,324
583520 유해진 양치질 3 2016/08/07 4,695
583519 더워서 아들이랑 같이 헛소리하고 있어요 7 더워라 2016/08/07 2,415
583518 세월호845일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 5 bluebe.. 2016/08/07 373
583517 단위농협 대리연봉 아시는 분 계실까요? 7 죄숭 2016/08/07 10,283
583516 이상한 여자 고소해버릴까요? .. 2016/08/07 1,148
583515 손예진 갈수록 빛이 나는 배우같아요 28 성숙미 2016/08/07 6,031
583514 반찬대신 위스키 한병 챙겨주시는 시어머니는 어때요 9 그럼 2016/08/07 3,064
583513 시판순대 간 들어 있는 상품 있을까요? 5 주변 2016/08/07 845
583512 마이너스 통장이란게 어떤건지 몰라 여쭤봅니다 13 마이너스 통.. 2016/08/07 3,525
583511 헬쓰하시는 분들 조언 부탁합니다. 4 힘들다. 2016/08/07 1,243
583510 남편 출장갈때 따라가신분 계세요? 41 궁금 2016/08/07 7,835
583509 지하철 2호선 신촌 근처 10개월 방셋 임대주택 찾기 도와주세요.. 7 언니노릇 2016/08/07 1,140
583508 요즘 해수욕장가면 수영복 래쉬가드?많이입나요 9 2016/08/07 4,092
583507 전세금 못받을시 2016/08/07 610
583506 (프레시안) 성주가 끝? 사드 추가 배치도 가능하다 1 ... 2016/08/07 579
583505 삼시세끼에서 차승원이 고구마 일끝내고 차 탈때 20 소요 2016/08/07 24,349
583504 혹시 한성 컴퓨터 as 받아보신분 있으실까요? 2 ㅡㅡ 2016/08/07 539
583503 건성인데, 올해 유독 얼굴에 기름기가 많이 나오는데. 1 .. 2016/08/07 803