82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,476
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583831 눈썹 아이라인 할까말까 8 고민중 2016/08/08 2,089
583830 입덧이 참 힘드네요.. 8 엄마가 되는.. 2016/08/08 966
583829 어떤사람에 대해 평가하면서 이렇게 이야기하는? 1 남자친구 2016/08/08 493
583828 여행사의 횡포 2 000 2016/08/08 1,160
583827 월소득 500에 보험료 17만원 많은 거 아니죠? 12 . 2016/08/08 3,294
583826 혹 수입가구 미라지가구 사용해보신분 계세요 9 .... 2016/08/08 3,350
583825 9월 초 제주도 여행 2 2016/08/08 1,173
583824 이슬람교, 2050년엔 기독교 따라잡는다 3 ... 2016/08/08 847
583823 오션월드 대학생 할인 11 궁금 2016/08/08 1,281
583822 사람 귀한줄 알고 아껴주는 집안이 젤인듯해요 7 결혼할때 2016/08/08 2,812
583821 자연별곡 계절밥상 올반 중 어디가 낫나요. 19 부탁 2016/08/08 12,604
583820 인터넷 (집) 전화 단말기만 구하는 방법...? 2 로잘린드 2016/08/08 775
583819 양지머리 소고기무국이 넘 질겨요 ㅠㅠ 8 맛난국 2016/08/08 6,329
583818 이거 범죄전화인가요 무서워요 4 ... 2016/08/08 2,002
583817 하얀색티에 복숭아과즙 ..뭘로지워야하나요? 7 ^^* 2016/08/08 1,100
583816 에어컨키고 선풍기는 어느방향에 두세요? 2 에어컨 2016/08/08 2,357
583815 이란어가 듣기 좋더라구요. 6 골쉬프테 파.. 2016/08/08 1,023
583814 엄지와 손목연결부분이 아파요 13 ㅇㅇ 2016/08/08 1,763
583813 1박 2일 피디 바뀌고 그렇게 욕하더니 8 2016/08/08 4,489
583812 우리나라 여자가 아시아권에서는 이쁘다네요 72 공감이 2016/08/08 16,017
583811 딱딱한 옥수수 구제 방법 있을까요? 2 맛난옥수수 2016/08/08 1,300
583810 [퍼온글] 해답 3 해답 2016/08/08 616
583809 일본어 발음이 듣기 싫어요 42 /....... 2016/08/08 4,787
583808 스피닝하면 손가락 마디가 아플 수도 있나요? 1 ... 2016/08/08 749
583807 이름을 몰라서요 1 에휴 2016/08/08 453