82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,477
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
585350 가스 순간 온수기를 구입 하려 하는데. 5 ... 2016/08/13 857
585349 에어컨때문억 머리가 깨지네요 13 사과 2016/08/13 5,061
585348 회사서 불편한 사람이 생겨서 소리지르고 싸웠네요 5 회사 2016/08/13 2,669
585347 지금 50,60대들은 어떤 남편, 아빠였나요? 11 담이 2016/08/13 2,943
585346 인간관계에서 한결같이 좋은 사람 정말 흔하지 않죠? 6 성품 2016/08/13 3,727
585345 결혼한 남녀한정으로 금슬좋은 부부 얘기 나오면 그 집 남편이 아.. 12 ... 2016/08/13 4,481
585344 스시 집에서 3 ..... 2016/08/13 1,557
585343 학습동기부여 안된 아들 인강 별로인가요? 8 ... 2016/08/13 1,799
585342 밖에둔 강된장 쉬었을까요? 2 아까워라 2016/08/13 684
585341 드라마를 썼다고 하는데, 이름은 안 나온다면 무슨 일을 하는 건.. 16 모르는세상 2016/08/13 2,051
585340 여초 직장에서 우아하게 살아남는법 없나요? 4 2016/08/13 3,667
585339 오메가3 ㅡ식물성과 동물성의 학술적인 이해 ........ 2016/08/13 987
585338 요즘 딩크가 많은데 애 둘 가진 저는 뭔지... 89 ㅇㅇ 2016/08/13 20,571
585337 서울 강남에서 살아야 하는 이유.jpg 6 소돼지 2016/08/13 7,105
585336 어제 올린 기사 모음입니다. 2 기사 모음 2016/08/13 489
585335 사촌 오빠가 이혼한 아버지 수술비로 수천만원 드렸다고 26 사촌 동생 2016/08/13 19,200
585334 뭐한테 물렸길래 이토록 미치게 가려울까요? 11 모기? 2016/08/13 3,134
585333 방통심의위 노조도 반발하는 사드 유해성 글 삭제 결정 1 후쿠시마의 .. 2016/08/13 420
585332 개에게 물리면 어느병원으로 가야하나요? 9 2016/08/13 3,716
585331 호텔 투숙객이 무료로 이용할 수 있는 시설들 중에 4 질문 2016/08/13 3,198
585330 홈플러스랑 이마트 차이나요? 아님 브랜드 차이가아니라 지점차이인.. 8 .... 2016/08/13 3,024
585329 해외항공권..언제 구매 하는게 저렴구매 할수있나요? 7 처음준비중... 2016/08/13 2,003
585328 과외사기 ㅡ 아까 못한말 2 ........ 2016/08/13 2,362
585327 화해치유재단반대 구속수감된청년 석방 청원 3 후쿠시마의 .. 2016/08/13 358
585326 굿와이프 촬영현장. 귀여워요 ^^ 6 ... 2016/08/13 4,515