82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,478
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587332 썬글라스끼면 좀 차가워 보이나요? 개저씨들 개짜증 13 ㅁㅁ 2016/08/19 2,964
587331 주변에 자존감 높은 사람이 정녕 있나요? 11 ?? 2016/08/19 4,014
587330 이거 보이스피싱이겠죠? 4 덜덜 2016/08/19 937
587329 다음주 중반부터 폭염꺽여 더위 누그러져.... 10 ..... 2016/08/19 2,295
587328 유방촬영 후기입니다. 3 후기 2016/08/19 3,464
587327 젠틀맥스라는 리프팅 레이저를 했는데요 4 dd 2016/08/19 1,927
587326 시부모님이 손윗 시누이부부랑 합가를 한지 꽤 됐어요 32 ... 2016/08/19 8,251
587325 상간녀가 암이라는데 56 ... 2016/08/19 18,253
587324 사드..소름끼치는 정욱식 대표의 1년전 예언 3 사드아웃 2016/08/19 1,477
587323 연금 술사 같은 종류의 책 추천 부탁드립니다 1 독서 2016/08/19 438
587322 오레가노 오일 2 111 2016/08/19 1,439
587321 피아노 바이엘 다음에 체르니 배우잖아요 5 나야나 2016/08/19 6,560
587320 제빵기능사 시험..벌써 떨려요.. 2 제빵 2016/08/19 789
587319 BSW-가젱용 전기용품 브랜드 아시는 분 계실까요? 5 주전자 2016/08/19 570
587318 한국인이 외국 아기 입양하는 경우는 없나요? 3 부도 2016/08/19 2,881
587317 미서부 산불 조심스레 여쭈어요. 5 LA 2016/08/19 788
587316 문잡아주는거 보니 생각나요. 15 ## 2016/08/19 2,282
587315 땀이 너무 잘나요 fr 2016/08/19 479
587314 어떤게 나을까요. 할 말 하고 흐르는 대로 놔두는 것, 참고 그.. 6 ... 2016/08/19 999
587313 저수조 있는 정수기 쓰시는 분들은, 뚜껑 열어서 확인도 해보세요.. .. 2016/08/19 532
587312 삶고 무치는 조리법...대장내 독성물질 줄여 전통한식 좋.. 2016/08/19 913
587311 저는 자존감이 낮은건지,높은건지요? 5 ㅇㅇ 2016/08/19 1,705
587310 어디에 기부할까요? 2 기부단체 2016/08/19 806
587309 항생제랑 유산균 2 June 2016/08/19 1,441
587308 성남 모란역 부근 살기 어떤가요?? 10 2016/08/19 2,599