82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,495
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
600261 외국에서 디베이트 대회 1등 휩쓰는 아이 진로 18 외국사는 조.. 2016/09/26 3,961
600260 담배피는 남편 어찌할까요? 8 강아지사줘 2016/09/26 1,869
600259 거주지 이력 어떻게 알아보나요? 3 the 2016/09/26 1,522
600258 부대찌개 김치찌개 끊을수가 없네요 3 신경질난다 2016/09/26 1,510
600257 친구 시아버지상...가야겠죠.. 13 00 2016/09/26 4,312
600256 유산상속 불이익이 있어도 며느리가 얘기하면 안되는건가요? 14 며느리 2016/09/26 4,223
600255 ㅇㄴㅅㅍㄹ 에플쥬이시 클렌징오일 10 피부 2016/09/26 1,891
600254 신혼살림 1 .. 2016/09/26 528
600253 질투의 화신 1편부터 다시 보고 있어요 ㅋ 15 시청자임 2016/09/26 2,114
600252 털 뽑다가 생긴 염증..연고 추천 해주세요 2 눈썹 2016/09/26 2,297
600251 스물아홉.. 갑상선 기능항진증 판정 받았어요 ㅠㅠㅠㅠ 9 asdf 2016/09/26 2,943
600250 미샤,이니스프리, 네이쳐퍼블릭? 등등 가장 저렴한게 뭔가요? 19 ... 2016/09/26 4,605
600249 유럽사시는 분들 3 dbfjqd.. 2016/09/26 931
600248 물걸레청소기보다 밀대가 더 좋은 분들 계세요?(물걸레청소기 살까.. 9 벌써가을 2016/09/26 4,366
600247 안암근처 내과 3 가정의학과 2016/09/26 462
600246 잠실도 사람들 책 추천해 주신분~~ 감사드려요. 3 감사 2016/09/26 794
600245 요즘 분식집 창업 어떨까요? 9 띠링띠링 2016/09/26 2,529
600244 지금나이45세, 지금연금넣으면 어때요? 매달43만원이라는데 도와.. 17 도와주세요 2016/09/26 5,211
600243 소고기 파티할건데요 메뉴좀 추천해 주시면 감사합니다. 8 집들이 2016/09/26 869
600242 자폐 성향 6 아이 2016/09/26 2,461
600241 자유학기제면...사회과학 이런과목 문제집 안사도 되나요.... 6 답답 2016/09/26 966
600240 자비 출판 해보신 분 7 ... 2016/09/26 954
600239 고3남자의 경우 3 ... 2016/09/26 1,120
600238 "단식은 죽을 각오로 해야돼. 병원에 실려 가도록..... 14 그러하다~ 2016/09/26 3,566
600237 입학 테스트 결과에 따른 다른 대우(?) 2 ᆞᆞ 2016/09/26 785