82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,418
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
578289 노트북 15.6인치 해상도 질문이요 3 seaodf.. 2016/07/21 1,086
578288 누구 말이 진실에 더 가까울 까요? 2 꺾은붓 2016/07/21 914
578287 마늘 식초에 삭히는 중인데 냉장 보관 하나요? 1 장아찌 2016/07/21 777
578286 얼마전에 조리원 2주동안 지내다 퇴원했는데요 9 ㅇㅇ 2016/07/21 2,472
578285 가끔은 미운 남편이지만 남이 디스하니 기분나쁘네용 6 .. 2016/07/21 1,550
578284 브러시 사용하면 피부가 거칠어지나요? 메이크업 2016/07/21 413
578283 워킹맘에서 전업으로 돌아서신 분들 만족하시나요? 18 솔직하게 2016/07/21 4,899
578282 냉동조기 구울때 물에 해동해 놓고 하면 되는지요 6 .... 2016/07/21 2,379
578281 외출할 때 창문 닫고 나가세요? 7 돌돌엄마 2016/07/21 2,332
578280 제로이드 인센티브 오인트 크림도 안맞으면.. 4 악!건성 2016/07/21 2,186
578279 이진욱사건으로 남자연예인들 조심해야겠어요 10 푸른연 2016/07/21 3,045
578278 자주 아픈 유아 두신 분들 (열감기) 20 ..... 2016/07/21 2,926
578277 망포역 근처 맛집 추천 부탁요 2016/07/21 831
578276 벽걸이 에어컨 사용 하시는 분들께 5 여름 2016/07/21 1,891
578275 며느리가 집안 대소사를 다해야 한다는 마인드는 24 2016/07/21 4,989
578274 고등학생 화장품은 1 아이달달 2016/07/21 612
578273 외국에서 직구 하는 거 물건 값 기준 150불 이하인가요? 7 쇼핑 2016/07/21 1,014
578272 계란 흰자팩(구름팩)부작용이면 안하는게 낫나요 ? 5 vhdeb 2016/07/21 6,961
578271 광고 쪽 생각하는 고3 한양대. 중대, 이대 비교 좀 해주세요... 29 .... 2016/07/21 6,851
578270 마늘꼬다리?도 먹는게 맞나요? 3 .. 2016/07/21 2,586
578269 지방아이들은 서울로 대학가기가 어렵나요? 4 ..... 2016/07/21 1,904
578268 돌 문어를 선물 받았는데 엄청 짜요 4 짠데 어떻게.. 2016/07/21 1,178
578267 새 아파트 좋긴 좋네요~ 17 .. 2016/07/21 8,443
578266 암보험 추가로 들려고 견적 받았는데요. 좀 봐주세요. 10 . 2016/07/21 1,410
578265 백해무익한 사드 2 양키고홈 2016/07/21 479