82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,516
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741515 대형학원 재직 중인데 조교쌤 통해서 학부모님께서 선물을 전달해주.. ㅇㅇ 17:53:01 58
1741514 브라 안 하고 출근해서 일하는 분 계세요? 혹시 17:51:31 80
1741513 고용부, 고용노동교육원장에 중징계 요구 2 ... 17:50:35 124
1741512 돈이 많으면 지금 현재 하는 고민 .. 17:47:43 201
1741511 에펠 파코 조만간 티비에 2 17:46:02 180
1741510 李대통령 "尹정부 훈장 거부한 분들 재수훈 가능한가&q.. 3 ㅅㅅ 17:45:37 301
1741509 강유정 대변인 2 인재 17:40:07 760
1741508 목돈 한달 묵어놓을수있는 상품추천해주세요 3 겸둥이 17:38:46 279
1741507 ........2천억 협상실패 9 ... 17:37:22 1,135
1741506 이준석 팩폭하는 김진 재밋네요 1 17:36:13 358
1741505 너무 기분 좋은 말~~들었어요 4 해피 17:35:55 548
1741504 길냥이 유튜브 불쌍하지 않고 기분 좋아지는걸로 가져왔어요 1 ㅇㅇ 17:35:42 133
1741503 심씨가 완주 안했으면 5 ㅗㅎㄹㅇ 17:32:57 719
1741502 아나운서는 어떻게 된건지 의심스러운 배현진 15 창피하네요 17:27:43 846
1741501 대출 규제 후 마포·성동 아파트 3억 ‘뚝’…‘포모’ 몰렸던 한.. 3 17:26:50 675
1741500 가사도우미 이용 이런 방법이 좋네요.. 4 ㅇㅇ 17:25:53 841
1741499 김영훈 장관 쿠팡 동탄물류센터 불시 방문 7 ㅇㅇ 17:22:52 833
1741498 부모님 요양등급 신청하려고 하는데요 5 mm 17:20:52 492
1741497 허허 500만원이 생겼어요.. 9 .. 17:20:20 2,073
1741496 우울해 죽겠어요... 6 17:19:55 846
1741495 여름철 맨발 이슈 8 금지?! 17:10:21 1,179
1741494 저도 고속도로 휴게소에서 차키 잃어버리고 정신 나갔었어요. 4 ... 17:09:43 1,070
1741493 부모나 시부모 처부모한테 돈이나 선물 받으시는 분 6 17:08:36 700
1741492 노란봉투법 보니 제가 외국기업이라도 나가겠는데요 52 .. 17:07:49 1,000
1741491 제가 왠만한건 먹어보면 다 흉내를 내는데요 6 ㅁㅁ 17:06:59 1,119