외국계 회사 다니는데, 번역을 해야 하는데요..
직함 중에 executive board member 가 있는데 뭐라고 하는게 적절할런지요?
사장님은 그 아랫단계에 president 가 있어서 아닌 것 같고... 회장님이라고 명칭해도 될가요>
영어 잘 하시는 분 조언 부탁드립니다. 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Executive board member 를 한국어로 뭐라고 해야 할까요?
00 조회수 : 4,544
작성일 : 2016-06-13 09:59:02
IP : 193.18.xxx.162
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.13 10:05 AM (210.107.xxx.160)이사회멤버 정도 될거 같은데요.
2. ...
'16.6.13 11:05 AM (108.29.xxx.104)이사님이 날 거 같아요.
3. 원글이
'16.6.13 1:15 PM (193.18.xxx.162)위에 답변 주신 두분 정말 감사합니다. 잘 참조하겠습니다! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 566736 | 지방출신 설카포급 vs 8학군출신 중경외시급 6 | ... | 2016/06/12 | 2,800 |
| 566735 | 어릴때 배변문제있으면 커서 3 | 심각 | 2016/06/12 | 1,232 |
| 566734 | 정청래의 웃기는 잡담 3 | ㅎㅎ | 2016/06/12 | 1,157 |
| 566733 | 6 | ㄴㅁ | 2016/06/12 | 1,691 |
| 566732 | 뇌수술 해보신분 계세요?? 15 | ... | 2016/06/12 | 5,404 |
| 566731 | 우래옥에서 평양랭면VS 함흥 랭면 29 | 또가는 랭면.. | 2016/06/12 | 3,673 |
| 566730 | 겨드랑이 땀 억제제 드리클로 말고 좋은거 없을가요? 10 | ttt | 2016/06/12 | 7,701 |
| 566729 | 맨날 김밥 2 | ㅇ | 2016/06/12 | 2,388 |
| 566728 | 애매한 층간소음 문의. 4 | ... | 2016/06/12 | 1,575 |
| 566727 | 신생아 키우기 너무 힘드네요 25 | 강아지 왈왈.. | 2016/06/12 | 6,477 |
| 566726 | 낼 쉬는날 조조로 아가씨 보려는데 3 | .. | 2016/06/12 | 1,432 |
| 566725 | 디어 마이 프렌즈 3 | 고조 커플 | 2016/06/12 | 2,149 |
| 566724 | 친구와 단둘이 만날때 더치페이하세요? 32 | ... | 2016/06/12 | 9,004 |
| 566723 | 초등 남교사 바라본 신안 학부모 여교사 성폭행 사건 9 | 미개한 시골.. | 2016/06/12 | 6,978 |
| 566722 | [단독] 안철수 대표, 비례 후보추천위 구성 직전 '김수민' 개.. 7 | 새정치수준 | 2016/06/12 | 1,498 |
| 566721 | 윗집 올라가 합의보고 왔어요^^ 7 | 층간소음 | 2016/06/12 | 5,087 |
| 566720 | 지하철노후교체비용등 2092억예산 국회에서 거부당했었네요. 1 | 박시장님국회.. | 2016/06/12 | 714 |
| 566719 | 신개념 영어학습법 기신영 7월 초 서비스 오픈! | 사랑하는별이.. | 2016/06/12 | 1,173 |
| 566718 | 한가지 더 질문해용~ 허벌라이프 발포 비타민 좋아요? | 집순냥 | 2016/06/12 | 1,974 |
| 566717 | 물리1 질문드려요 2 | 꾹참자 | 2016/06/12 | 1,083 |
| 566716 | 영어 being 생략 가능한지요? 4 | 지나가다 | 2016/06/12 | 1,115 |
| 566715 | 고2아들과 친구들 2 | 후덥 | 2016/06/12 | 1,370 |
| 566714 | 남자.여자중에 노화가 어느쪽에 더 빨리 되나요? 18 | 댓글 기다리.. | 2016/06/12 | 9,476 |
| 566713 | 닭육수가 상하면 냄새가 나겠죠? 2 | 저기.. | 2016/06/12 | 1,016 |
| 566712 | 영상..어제 광화문에 사람 많이 모였네요 5 | 광장 | 2016/06/12 | 932 |