자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한국 이름이랑 영어 이름 다른 점
1. 서양이름이
'16.6.12 11:42 AM (219.250.xxx.185) - 삭제된댓글우리는 아주 쉽게 전화번호부 또는 영화 보고서 짖는 경향이 있습니다.
그레서 미국고등학교 졸업앨범으로 보면 몽땅 John KIM, David Park James LEE가 50명씩 있죠.
한술 더떠서 기독교인들은 아예 유태인이름 쓰시는 분들 있고요. Moses Kim이러는...
그냥 한국이름 또는 준말로 써두 되요. JP KIM. KH Park.
유럽식 이름도 한문이름 처럼 똑같이 의미가 있습니다.
Sophia 하면 Wisdom의 의미입니다. Philosophy, Sophisticated 다 그리스어 Sofia에서 나온 뜻입니다.
미국에 가면 미국에 맞는 이름(주로 영국식)을 쓰면 됩니다.
괘안하게 영화보고 흥분해서 Maximus(그리스), Maximilliam(독일식)...이런 이름 쓰면 우습구요. Out of place이죠. 독일이나 그리스에 산다면 모르지만.
구식이다 아니다가 중요한것 아니라 이름의 의미를 보시고 자신에 맞는 이름을 찾으셔야 할듯합니다.
미국사람도 John, David, Grace 넘처 흐르죠.. John David Grace가 잘못되고 구식이 아니라 몽땅다 올인해서 쓰는것이 문제인듣 합니다.2. 서양이름이
'16.6.12 11:43 AM (219.250.xxx.185) - 삭제된댓글http://www.behindthename.com/
이름의 의미를 찾으실 수 있고, 독일식 영국식 프랑스식으로 변형이 되는것도 아실 수 있습니다.3. 지나다가
'16.6.12 11:59 AM (221.139.xxx.19)서양이름님 감사합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
575276 | 장총매고 시위하는 미국 텍사스 | 총의나라 | 2016/07/12 | 491 |
575275 | 에어컨 실외기 옥상에 안올리고 다는거 이제 개념없어 보이네요. | ㅇㅇ | 2016/07/12 | 1,711 |
575274 | 경기도 광주 소재 중학교 전교1등인데.. 9 | 전국형 자사.. | 2016/07/12 | 2,304 |
575273 | 산부인과 검진 1 | ㅠ.ㅠ | 2016/07/12 | 668 |
575272 | 찬음식만 먹으면 설사해요 2 | 더운데 | 2016/07/12 | 1,005 |
575271 | 눈이 부쩍 침침한데ᆢ | 아이고 내눈.. | 2016/07/12 | 419 |
575270 | 상추 가격 요새 비싼가요? 4 | ㅇ | 2016/07/12 | 984 |
575269 | 아랫니 안쪽 퉁퉁하게 붓는 이유가 뭘까요? 9 | 잇몸 | 2016/07/12 | 2,457 |
575268 | 베추를 썰어사 담았는데 맛없는건 둘째치고 넘 신맛만 1 | 김치 | 2016/07/12 | 493 |
575267 | 집에서 공부 못하는 학생은 왜 그런거에요? 3 | 집중 | 2016/07/12 | 1,336 |
575266 | 지금 영어학원 상담 와있는데요 | ... | 2016/07/12 | 687 |
575265 | 아들에게 용서를 구하고 싶은데 방법을 모르겠습니다. 4 | 행복한 가족.. | 2016/07/12 | 2,185 |
575264 | 하나님 믿어도 선택받은자만 천국가나요?? 24 | 어릴때 다.. | 2016/07/12 | 1,890 |
575263 | 흑설탕팩ㅡ건성에 피부 얇으신 분 하신 분 없나요? 13 | 지성이면좋겠.. | 2016/07/12 | 3,142 |
575262 | 지금 에어컨 구입하면 늦은걸까요? 10 | 달땡이 | 2016/07/12 | 1,482 |
575261 | 앱중에 -시럽-있죠? 오늘은 폴바셋 아이스크림 6 | 비용 세이브.. | 2016/07/12 | 1,161 |
575260 | 어제 사주봤어요 6 | 호 | 2016/07/12 | 5,138 |
575259 | 내 마음의 꽃비에서 줄리아는... 4 | 포로리 | 2016/07/12 | 1,803 |
575258 | 흑설탕팩 좋네요! 3 | 피부미인되고.. | 2016/07/12 | 1,993 |
575257 | 갈비찜은 최소 얼마나 재워야 하나요? 4 | ㅇㅇ | 2016/07/12 | 1,072 |
575256 | 런던필 청소기 어때요? 1 | 오잉꼬잉 | 2016/07/12 | 1,431 |
575255 | 래쉬가드 수영복 1 | ㅇㅇ | 2016/07/12 | 968 |
575254 | Why뉴스] "왜 머슴이 주인에게 개돼지라고 할까?&q.. 12 | 그들 수준이.. | 2016/07/12 | 1,131 |
575253 | 남의 아이 봐주는 일 4 | ariel | 2016/07/12 | 1,512 |
575252 | [단독] 사드와 별도로 '수도권 방어망' 만든다 11 | 2016이제.. | 2016/07/12 | 857 |