I love me some Kang(강정호).
We love us some Koreans here.
처음 보는 표현법이라 어떤 식으로 해석을 해야 하는지 모르겠네요.
처음 보는 표현법이라 어떤 식으로 해석을 해야 하는지 모르겠네요.
"I love me some ____" 는 슬랭으로서 "I like ____ very much." 라는 의미입니다.
ex. I love me some him 나는 그를 매우 좋아한다
강정호를 좋아 하고 있군요 ㅋㅋ
아하, 슬랭이었군요. 최근에 생긴 표현인가요? 아님 오래 전부터?
감사합니다.^^
이게말이죠. 호머 심슨이 유행은 시켰어요 the Simpsons에서요. 근데 1971년에 할렘 작가 워크샵 앤톨로지에 나오거든요 ㅋㅋYeah, chile, I love me some poke chops. I could just eat them till I bust. 사실 토니브랙스턴이 1996년인가 시크릿 앨범에 I Love Me Some Him 트랙이 나오면서 대중적으로 잘 알려졌을 거에요ㅋㅋ. 도움이 되셨기를.
영어 정말 잘 하시네요. 역시 이중언어 소유자.^^
감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
575100 | 류시시 드레스 너무 독특하게 이쁘네요 10 | .. | 2016/07/11 | 3,993 |
575099 | 이케아에서 미트볼먹다 뱉을뻔 9 | 123456.. | 2016/07/11 | 6,353 |
575098 | 외국사는 지인에게 받은 동영상입니다.ㅡ아이들이 왜 죽었는지. 9 | 와~이럴수가.. | 2016/07/11 | 4,150 |
575097 | 평범한 만 6세 아이 키우기 3 | 아줌마 | 2016/07/11 | 1,268 |
575096 | 요즘 아침밥을먹는데 확실히 힘이나네요 15 | ᆢ | 2016/07/11 | 3,370 |
575095 | 지갑 뭐 들고 다니시나요? 13 | ㅇㅇ | 2016/07/11 | 4,491 |
575094 | 김영하 "소설읽기는 인간의 다양함 이해하는 일".. 5 | 샬랄라 | 2016/07/11 | 1,717 |
575093 | 시험에서 "답을 찍다"를 영어로. 어떻게 표현.. 1 | 부탁요 | 2016/07/11 | 4,473 |
575092 | 주말부부 됐는데 힘드네요 7 | 의지하는 성.. | 2016/07/11 | 2,594 |
575091 | 이 벌레 퇴치법 좀 알려주셔요 3 | 벌레 | 2016/07/11 | 1,943 |
575090 | 저만 그런가요?흑설탕팩 하고 있는데 3 | ... | 2016/07/11 | 3,062 |
575089 | 은평뉴타운 5 | 전세 | 2016/07/11 | 2,069 |
575088 | 사귈의향이 있었던사람. 연락을 아예 3 | 준이 | 2016/07/11 | 1,304 |
575087 | 나혼자산다보니 이국주 야무지게 사네요 36 | 자취녀 | 2016/07/11 | 22,706 |
575086 | 양을 너무 많이 했어요. ㅠㅠ 5 | 스파게티 | 2016/07/11 | 2,180 |
575085 | 세월호818일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 8 | bluebe.. | 2016/07/11 | 384 |
575084 | 파리애들 크로와상 아침식사 먹는다는데 59 | 프랑스 | 2016/07/11 | 21,524 |
575083 | 혹시 의왕어린이천문대 수업과정 같이 들으실분 있나요? (초4) 5 | 어린이천문대.. | 2016/07/11 | 1,553 |
575082 | 제주도 중문 신라/롯데호텔 근처에 마트 있나요? 6 | 제주 | 2016/07/11 | 2,242 |
575081 | 돈텔파파를 보다가,,,임호씨 여장이 너무 재미있어서 1 | 지나간 영화.. | 2016/07/11 | 1,239 |
575080 | 우울증으로 군면제 받으면 사회생활에 지장 있나요? 도움절실 20 | 문재인대통령.. | 2016/07/11 | 31,109 |
575079 | 이연복 쉪은 무적이네요 1 | ㅇㅇ | 2016/07/11 | 4,029 |
575078 | 개 돼지에 분노하다가 | ㅇㅇ | 2016/07/11 | 629 |
575077 | 흑설탕 어떤거사야되요? 5 | ㅇㅇ | 2016/07/11 | 1,575 |
575076 | 엄마 2 | silk1k.. | 2016/07/11 | 784 |