82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로..애가 말을 잘 안 들어요..라는 표현을 어떻게..

궁금 조회수 : 3,044
작성일 : 2016-06-07 18:46:58
말을 잘 안 들어요..라는 표현을 영어로 뭐라고 하나요?!
선생님 상담시에 그 말을 해야 해서요..
아시는 분 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 109.90.xxx.209
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.6.7 6:50 PM (223.62.xxx.89) - 삭제된댓글

    He/She is naughty.

  • 2. ..
    '16.6.7 6:53 PM (110.14.xxx.77)

    He (She) doesn't listen to me

  • 3. ㅇㅇ
    '16.6.7 6:56 PM (121.165.xxx.34) - 삭제된댓글

    unmanageable

  • 4. gopdee9
    '16.6.7 6:59 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 5. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't lisen to me.

  • 6. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 7. gg
    '16.6.7 7:01 PM (182.224.xxx.118)

    ~won't listen to me.

  • 8. 00
    '16.6.7 7:30 PM (109.12.xxx.171)

    xxx is not a very obedient child...

  • 9. ....
    '16.6.7 7:54 PM (118.176.xxx.128)

    he might be a little bit difficult.

  • 10. ...
    '16.6.7 8:13 PM (124.5.xxx.12) - 삭제된댓글

    He/She won\'t listen to me.222222
    제일 무난해요

  • 11. 노노
    '16.6.7 8:53 PM (1.127.xxx.183)

    오베디언트 는 잘 안써요, 개한테나 씁니다.

  • 12. ....
    '16.6.7 9:42 PM (107.181.xxx.164)

    낫 오비디언트나 노티 이런 말 자기 자식한테 쓰면 비민주적인 이상한 아시아 학부모 됩니다.
    won't listen to me..2222

  • 13. ..
    '16.6.7 9:43 PM (223.62.xxx.32)

    My kids are a bit handful.

    Handful이 다루기 어렵다는 뜻이 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
574289 흑설탕요구르트 팩 만들때 젓지말라는게 설탕을 다 녹이지 말라는뜻.. 8 .. 2016/07/08 2,978
574288 동사무소에서 복사랑 팩스 이용할수있나요? 14 ... 2016/07/08 6,894
574287 위에는 정장인데 아래는 속치마.. 설마 유행 아니죠? 14 2016/07/08 4,906
574286 티비에서 북한과 김정은을 보도하는 이유가 이건가요? 2 긴장고조 2016/07/08 679
574285 우리나라 아파트, 천장 높이좀 조금만 더 높게 지어도 숨통이 트.. 24 아파트 2016/07/08 9,760
574284 대전에서 월세 잘 나가는 아파트 추천 부탁합니다 3 대전 2016/07/08 1,964
574283 밥 안먹는 분들은 뭐 먹나요? 11 ^^ 2016/07/08 2,959
574282 도대체 왜 상처주고 비꼬고 3 Ehdodn.. 2016/07/08 1,236
574281 미국에서 자산 100억있으면 중산층은 훨씬 넘죠? 6 ㅇㅇ 2016/07/08 3,937
574280 KBS 기자들이 쓴 시래요. 3 내용이 2016/07/08 1,643
574279 온라인에서 코스트코 단열 종이컵 파는 곳 있나요? 5 an 2016/07/08 1,268
574278 엄마가 뭐길레 조혜련 23 임신 2016/07/08 14,263
574277 배우가 이렇게 중요한거네요 1 2016/07/08 3,599
574276 쿠쿠압력솥사용하는데 3 나무 2016/07/08 1,079
574275 멸치볶음 비법좀 ㅡ 16 ㅠㅠ 2016/07/08 3,300
574274 빨리 밥줘~ 소리가 너무 싫어요. 25 못된마눌 2016/07/08 3,349
574273 향기를 추억하다가.... 일본향기??? 10 romanc.. 2016/07/08 1,746
574272 김시곤보도국장이 폭로한 KBS 사장 수준.JPG 4 엠팍링크요 2016/07/08 1,282
574271 디마프에 나온 김혜자씨가 있던 요양원 6 도토리 2016/07/08 4,094
574270 특급호텔 클럽층 숙박 후기예요 10 2016/07/08 6,372
574269 인천 A감리교회, '목사와 전도사' 불륜 블랙박스 충격 3 cbs 2016/07/08 6,198
574268 달빛같은 여자, 별빛같은 여자는 어떤 느낌인건가요? 6 햇빛같은여자.. 2016/07/08 2,404
574267 2016년 7월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2016/07/08 670
574266 노무현 전 대통령이 국정원 권한을 포기한 진짜 이유 3 마이홈 2016/07/08 1,136
574265 강아지 다리 신경에 문제...? 3 걱정 2016/07/08 1,156