82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로..애가 말을 잘 안 들어요..라는 표현을 어떻게..

궁금 조회수 : 2,919
작성일 : 2016-06-07 18:46:58
말을 잘 안 들어요..라는 표현을 영어로 뭐라고 하나요?!
선생님 상담시에 그 말을 해야 해서요..
아시는 분 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 109.90.xxx.209
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.6.7 6:50 PM (223.62.xxx.89) - 삭제된댓글

    He/She is naughty.

  • 2. ..
    '16.6.7 6:53 PM (110.14.xxx.77)

    He (She) doesn't listen to me

  • 3. ㅇㅇ
    '16.6.7 6:56 PM (121.165.xxx.34) - 삭제된댓글

    unmanageable

  • 4. gopdee9
    '16.6.7 6:59 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 5. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't lisen to me.

  • 6. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 7. gg
    '16.6.7 7:01 PM (182.224.xxx.118)

    ~won't listen to me.

  • 8. 00
    '16.6.7 7:30 PM (109.12.xxx.171)

    xxx is not a very obedient child...

  • 9. ....
    '16.6.7 7:54 PM (118.176.xxx.128)

    he might be a little bit difficult.

  • 10. ...
    '16.6.7 8:13 PM (124.5.xxx.12) - 삭제된댓글

    He/She won\'t listen to me.222222
    제일 무난해요

  • 11. 노노
    '16.6.7 8:53 PM (1.127.xxx.183)

    오베디언트 는 잘 안써요, 개한테나 씁니다.

  • 12. ....
    '16.6.7 9:42 PM (107.181.xxx.164)

    낫 오비디언트나 노티 이런 말 자기 자식한테 쓰면 비민주적인 이상한 아시아 학부모 됩니다.
    won't listen to me..2222

  • 13. ..
    '16.6.7 9:43 PM (223.62.xxx.32)

    My kids are a bit handful.

    Handful이 다루기 어렵다는 뜻이 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
611120 지금 ㄹㅎ의 이야기를 엄마에게 해드리니 딱 한마디 하시네요..... 1 엄마말이 정.. 2016/10/27 3,335
611119 집주인이 잔금을 받고도 집을 사흘 후 에야 비워준다는데요. 30 세입자 2016/10/27 8,325
611118 올.단.두.대. 6 ㅎㅎㅎ 2016/10/27 1,812
611117 제발 순수하다느니 불쌍하다느니 그딴 ㅂㅅ같은 소리 좀 닥쳐주실래.. 10 ... 2016/10/27 1,535
611116 사십중반의 취업..아 반말 싫어요. 1 허허 2016/10/27 2,292
611115 제 맥북 해킹 된 걸까요? .... 2016/10/27 632
611114 썰전모바일로 볼수잏는곳없나요? 4 ㅇㅇ 2016/10/27 571
611113 마음이 힘들어서 사표 내려고요... 8 사직 2016/10/27 1,985
611112 여자는 몸이 무기인가 글썼던 원글인데 여성비하요. 7 ㅇㅇ 2016/10/27 2,063
611111 명박이는 복도 많다 9 토론 2016/10/27 2,297
611110 지금도 016 번호 쓰는 사람 있나요? 6 샤베 2016/10/27 2,052
611109 으와 화신아~~프로포즈 끝내준당~~ 4 물김치 2016/10/27 3,163
611108 강의 잘 할 만한 강사 추천 좀 해 주세요 6 누구를고를까.. 2016/10/27 891
611107 주택사서ᆢ시어머니랑 같이살까요 14 2016/10/27 4,305
611106 검찰 빈박스 맞네요 11 ㅎㅎ 2016/10/27 5,376
611105 받아쓰기. . 1 루이 2016/10/27 493
611104 며칠 휴가내고 집에 있으니 안되겠어요 아하 2016/10/27 920
611103 옷도 맨날 인민복같더니..... 12 ... 2016/10/27 7,807
611102 첫만남에 말을 틱틱거리는 남자들 1 .... 2016/10/27 1,315
611101 뉴스보는데 옆에서 4학년아들 왈 4 내말이 2016/10/27 2,302
611100 법원 “한겨레, 김무성 부친 친일행적 반론보도 필요 없다” 세우실 2016/10/27 646
611099 "더블루K"에 더블루는 블루하우스? 2 생각에 2016/10/27 728
611098 고영태 참고인 자격으로 조사받고 있대요. 18 ... 2016/10/27 6,630
611097 (이시국에죄송)길냥이구조한 후 병원비지원방법. 10 .... 2016/10/27 844
611096 JTBC손석희뉴스룸 8%시청률이 참담한 이유 8 집배원 2016/10/27 5,638