82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로..애가 말을 잘 안 들어요..라는 표현을 어떻게..

궁금 조회수 : 2,787
작성일 : 2016-06-07 18:46:58
말을 잘 안 들어요..라는 표현을 영어로 뭐라고 하나요?!
선생님 상담시에 그 말을 해야 해서요..
아시는 분 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 109.90.xxx.209
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.6.7 6:50 PM (223.62.xxx.89) - 삭제된댓글

    He/She is naughty.

  • 2. ..
    '16.6.7 6:53 PM (110.14.xxx.77)

    He (She) doesn't listen to me

  • 3. ㅇㅇ
    '16.6.7 6:56 PM (121.165.xxx.34) - 삭제된댓글

    unmanageable

  • 4. gopdee9
    '16.6.7 6:59 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 5. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't lisen to me.

  • 6. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 7. gg
    '16.6.7 7:01 PM (182.224.xxx.118)

    ~won't listen to me.

  • 8. 00
    '16.6.7 7:30 PM (109.12.xxx.171)

    xxx is not a very obedient child...

  • 9. ....
    '16.6.7 7:54 PM (118.176.xxx.128)

    he might be a little bit difficult.

  • 10. ...
    '16.6.7 8:13 PM (124.5.xxx.12) - 삭제된댓글

    He/She won\'t listen to me.222222
    제일 무난해요

  • 11. 노노
    '16.6.7 8:53 PM (1.127.xxx.183)

    오베디언트 는 잘 안써요, 개한테나 씁니다.

  • 12. ....
    '16.6.7 9:42 PM (107.181.xxx.164)

    낫 오비디언트나 노티 이런 말 자기 자식한테 쓰면 비민주적인 이상한 아시아 학부모 됩니다.
    won't listen to me..2222

  • 13. ..
    '16.6.7 9:43 PM (223.62.xxx.32)

    My kids are a bit handful.

    Handful이 다루기 어렵다는 뜻이 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1609577 박주호 너무너무 멋있네요. 축협 정몽규 그만 나가야 1 멋진 06:28:17 870
1609576 정준영 근황 1 참나.. 06:25:03 839
1609575 인스타 친구추천 잘아시는분 ㅇㅇ 06:14:59 110
1609574 김여사와 한씨와의 문자... 5 해괴하다 06:13:46 991
1609573 남편 깔끔하게 하는 법 좀 알려주세요 1 Dd 06:13:13 247
1609572 리사는 어떻게 백인이 된거죠? 4 .. 06:12:18 1,079
1609571 모쏠)자신감 없으면 평생 연애 못하는 거 같네요 2 00 06:03:34 192
1609570 자신감 없으면 평생 연애 못하는 거 같네요 10 rs3 06:01:42 327
1609569 급발진 이슈로 페달블랙박스 판매 100배 늘었대요 1 ... 05:58:28 270
1609568 아이유가 중학교 2학년때 썼다는 가사 1 ㅇㅇㅇ 05:48:27 815
1609567 시고르비숑의 하루 1 비숑 05:45:38 544
1609566 네이버줍줍 2개 1 ..... 05:25:29 447
1609565 눈 안아프게 양파 까는 법 4 호호아줌마 04:49:37 861
1609564 서울공항 - 윤석열 '반려견과 함께' 포토 7 04:41:54 1,247
1609563 극혐하는 세가지 1 한마디 04:34:55 635
1609562 주담대 금리 다시 올라가네요 3 ㅇㅇ 04:23:17 2,184
1609561 82한지 10년차 되어 생각나는 몇분 1 기념 03:46:48 1,171
1609560 대통령 부인은 소환도 수사도 안받는 법이 있나요? 2 ㅁㄴㅇㅇ 03:06:36 748
1609559 변우석 AI커버곡인데 좋아요 노래 02:39:24 237
1609558 나토 회의는 워싱턴 D.C인데 2 asdf 02:20:54 1,273
1609557 KAIST, 엔비디아 2배 성능 가속기 개발 1 ㅇㅇ 02:18:36 641
1609556 노래 하나 추천합니다 2 노래 01:56:15 650
1609555 치과원장의 약력이 궁금해요. 3 치전원 01:43:04 1,431
1609554 발레는 큰키가 좋은거죠? 3 발레 01:41:16 1,483
1609553 실내흡연하면 고현정이 생각남 11 ㅇㅇ 01:22:04 2,500