저런 티셔츠를 입고 다니다니 입을 다물 수가 없어요.
애들은 어쩔..
http://gipsy.ninja/bad-translations-english-t-shirts-asia/
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아시아사람들의 티셔츠 문구..눈물이..
ㅠㅠ 조회수 : 2,019
작성일 : 2016-06-03 09:53:26
IP : 121.131.xxx.43
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅠㅠ
'16.6.3 9:53 AM (121.131.xxx.43)2. -_-
'16.6.3 10:00 AM (211.212.xxx.236)뭐 해석이 안되서 그냥 입은 옷도 있을수있겠지만
fuck이라는 단어를 몰라서 저 옷들을 입었을까요?3. ....
'16.6.3 10:03 AM (121.166.xxx.239)진짜 모르고 입었을 확률이 높아요; 예전부터 여기에 대해서 들었던 터라, 저는 영문 프린트 옷은 왠만하면 안 입어요. 저도 영어를 못해서
4. ...
'16.6.3 10:08 AM (112.164.xxx.41) - 삭제된댓글기사도 아니고 개인블로그 인가요? 오타도 있고 좀 신뢰감 떨어져요.
사진도 합성같고요..5. 모르고
'16.6.3 10:29 AM (187.66.xxx.173)모르고 입는거죠.. 의미가 있는 글자란 생각을 안하고 그냥 그림같은 외국어라는 생각으로 입는거죠.. ㅠㅠ
그래서 저는 외국어 써있는 옷은 안사요.6. 뭔
'16.6.3 10:34 AM (39.7.xxx.75)뭔눈물까지 ?..
이시대 우리나라에 일어나는각종 사건,사고가
눈물이 나면 몰라두..
님..
분위기파악 못하고 눈치없이 사는 사람이죠?7. ㅠㅠ
'16.6.3 10:46 AM (121.131.xxx.43)뭔님, 아직도 매사 다큐로 받으시는군요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 563414 | 단체 카톡 내용을 복원해보셨는지요? | .. | 2016/06/04 | 791 |
| 563413 | 실전이 약하다는 아이에게 무슨 말이 약이 될까요 2 | ... | 2016/06/04 | 893 |
| 563412 | 절교 당한 사람들은 당할만한 짓을 했다? 10 | 인생 | 2016/06/04 | 3,889 |
| 563411 | 직업을 바꾸려고 컴이라도 배우려는데 관심이안가요.. 4 | 미혼녀 | 2016/06/04 | 1,103 |
| 563410 | 감사합니다.. 글 내립니다.. 53 | 나나 | 2016/06/04 | 18,440 |
| 563409 | 패디큐어라는거 처음으로 해보려고하는데요 1 | ... | 2016/06/04 | 1,326 |
| 563408 | 디마프는 노배우들만 5 | 4567 | 2016/06/04 | 3,615 |
| 563407 | 독일서 부엌가구 7 | 먼산 | 2016/06/04 | 2,346 |
| 563406 | 뮤지컬 넌센스 2 보신 분 계신가요~~ 6 | 흐음 | 2016/06/04 | 723 |
| 563405 | 저혈압인데 운동하려면 밤에만 시간나네요. 1 | 저혈압 | 2016/06/04 | 1,132 |
| 563404 | 비행기때문에 두근거리고 잠도 안오네요 ㅜㅜ 4 | 엉엉 | 2016/06/04 | 2,797 |
| 563403 | 이혼 후 후회는 안할까요? 9 | ... | 2016/06/04 | 4,322 |
| 563402 | 개밥주는 남자.. 대중소 이야기 나왔나요? 4 | .... | 2016/06/04 | 2,482 |
| 563401 | 어떻게 조진웅님이 무관의 제왕? 2 | ## | 2016/06/04 | 2,168 |
| 563400 | 전업주부 제도권 안에서 평등? 8 | 전업주부 | 2016/06/03 | 1,389 |
| 563399 | 25평 작은방에 10자 장농 퀸침대 들어가나요? 5 | ... | 2016/06/03 | 2,732 |
| 563398 | 투미 서류가방 저렴하게 살수있을까요? 1 | 이쁜각시 | 2016/06/03 | 1,540 |
| 563397 | 여자도 첫사랑 충격이 강렬하나요? 4 | ㅇㅇ | 2016/06/03 | 2,873 |
| 563396 | 부모님이랑 같이가서 선글라스사려는대 남대문이 좋을까요? 1 | 궁금 | 2016/06/03 | 1,046 |
| 563395 | 시그널이 작품상 탔네요. 10 | 우왕 | 2016/06/03 | 4,790 |
| 563394 | 김혜수씨 그리고 시그널 3 | 우와 | 2016/06/03 | 4,002 |
| 563393 | 택배가 옛날주소로 잘못 가 있는 상태예요.. 6 | 택배 | 2016/06/03 | 5,113 |
| 563392 | 그것이 알고싶다 목사 구속청원 4 | 그알 목사넘.. | 2016/06/03 | 1,187 |
| 563391 | 유아인.. 12 | .. | 2016/06/03 | 4,307 |
| 563390 | 이병헌씨 백상 최우수연기상 수상소감 31 | abc | 2016/06/03 | 14,108 |