저런 티셔츠를 입고 다니다니 입을 다물 수가 없어요.
애들은 어쩔..
http://gipsy.ninja/bad-translations-english-t-shirts-asia/
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아시아사람들의 티셔츠 문구..눈물이..
ㅠㅠ 조회수 : 2,026
작성일 : 2016-06-03 09:53:26
IP : 121.131.xxx.43
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅠㅠ
'16.6.3 9:53 AM (121.131.xxx.43)2. -_-
'16.6.3 10:00 AM (211.212.xxx.236)뭐 해석이 안되서 그냥 입은 옷도 있을수있겠지만
fuck이라는 단어를 몰라서 저 옷들을 입었을까요?3. ....
'16.6.3 10:03 AM (121.166.xxx.239)진짜 모르고 입었을 확률이 높아요; 예전부터 여기에 대해서 들었던 터라, 저는 영문 프린트 옷은 왠만하면 안 입어요. 저도 영어를 못해서
4. ...
'16.6.3 10:08 AM (112.164.xxx.41) - 삭제된댓글기사도 아니고 개인블로그 인가요? 오타도 있고 좀 신뢰감 떨어져요.
사진도 합성같고요..5. 모르고
'16.6.3 10:29 AM (187.66.xxx.173)모르고 입는거죠.. 의미가 있는 글자란 생각을 안하고 그냥 그림같은 외국어라는 생각으로 입는거죠.. ㅠㅠ
그래서 저는 외국어 써있는 옷은 안사요.6. 뭔
'16.6.3 10:34 AM (39.7.xxx.75)뭔눈물까지 ?..
이시대 우리나라에 일어나는각종 사건,사고가
눈물이 나면 몰라두..
님..
분위기파악 못하고 눈치없이 사는 사람이죠?7. ㅠㅠ
'16.6.3 10:46 AM (121.131.xxx.43)뭔님, 아직도 매사 다큐로 받으시는군요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 577423 | 휴가어디로들 가시나요? 1 | ㅇㅇㅇ | 2016/07/19 | 866 |
| 577422 | 언능 퇴근해서 빨래 하고 싶네요 날씨가 정말 좋아요 | 우어 | 2016/07/19 | 533 |
| 577421 | 남중학생 샌들 테바가 가장 무난한가요? 3 | .... | 2016/07/19 | 939 |
| 577420 | 알뜰폰 요금제 잘 아시는분? 4 | ㅇㅇ | 2016/07/19 | 1,102 |
| 577419 | 시어머니 돈 13 | 제가 속물인.. | 2016/07/19 | 3,712 |
| 577418 | 서울 호텔 뷔페 어디가 좋아요? 18 | ㅡㅡ | 2016/07/19 | 6,511 |
| 577417 | 단발머리 했다가 자꾸 짧아지네요 2 | 미용실아 | 2016/07/19 | 1,924 |
| 577416 | 11번가에서 책샀는데요. 3 | 11번가 | 2016/07/19 | 880 |
| 577415 | 패션꽝 직장맘의 인터넷 쇼핑몰... 후기 12 | ㅇㅇ | 2016/07/19 | 7,755 |
| 577414 | 한살림 택배공급시 아이스박스에 제공되나요? 3 | .. | 2016/07/19 | 1,200 |
| 577413 | 미국에서 짐(레스밀스) 프로그램 해 보신분 1 | 미국 | 2016/07/19 | 542 |
| 577412 | 인스타그램에서 메이커 로스옷은 9 | dd | 2016/07/19 | 3,031 |
| 577411 | 모란 분당 염색 커트 저렴하고 잘하는 미용실 아시는분 5 | Z | 2016/07/19 | 1,532 |
| 577410 | 호탕하고 카리스마 있는 남자는 어떤 여잘 좋아할까요? 8 | .. | 2016/07/19 | 4,180 |
| 577409 | 스웨덴 에그팩 써보신 분? 24 | 좋은가요 | 2016/07/19 | 4,725 |
| 577408 | 성주군민 우미애 주부 "성주에 사드가 배치된것은 13 | ㅠㅠ | 2016/07/19 | 3,373 |
| 577407 | 남편이 너무 귀엽고 사랑스럽고 이뻐요 19 | ㅇㅇ | 2016/07/19 | 5,451 |
| 577406 | 신문을보기로했는데 지금 무료기간에취소가능한지요? 6 | 도레미파솔 | 2016/07/19 | 1,047 |
| 577405 | 카페 얼음 3 | .... | 2016/07/19 | 1,245 |
| 577404 | 이진욱 고소녀 말이 이해가 안가는게... 18 | ... | 2016/07/19 | 16,889 |
| 577403 | 루즈벨트.. 헤이그 밀사 이상설의 고종친서 거부 | 역사의반복 | 2016/07/19 | 618 |
| 577402 | 금융쪽 임원들은 1 | ㅇㅇ | 2016/07/19 | 1,602 |
| 577401 | 흰머리 뿌리염색하시는 분들,,머리 기장 어떻게 되나요? 9 | 흰머리 | 2016/07/19 | 2,853 |
| 577400 | 남편때문에 화가 가라앉지 않아요 19 | 부들부들 | 2016/07/19 | 6,141 |
| 577399 | 가슴골이 뜨는 옷입을때 테이프... 6 | 여름 | 2016/07/19 | 2,653 |