저런 티셔츠를 입고 다니다니 입을 다물 수가 없어요.
애들은 어쩔..
http://gipsy.ninja/bad-translations-english-t-shirts-asia/
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아시아사람들의 티셔츠 문구..눈물이..
ㅠㅠ 조회수 : 2,019
작성일 : 2016-06-03 09:53:26
IP : 121.131.xxx.43
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅠㅠ
'16.6.3 9:53 AM (121.131.xxx.43)2. -_-
'16.6.3 10:00 AM (211.212.xxx.236)뭐 해석이 안되서 그냥 입은 옷도 있을수있겠지만
fuck이라는 단어를 몰라서 저 옷들을 입었을까요?3. ....
'16.6.3 10:03 AM (121.166.xxx.239)진짜 모르고 입었을 확률이 높아요; 예전부터 여기에 대해서 들었던 터라, 저는 영문 프린트 옷은 왠만하면 안 입어요. 저도 영어를 못해서
4. ...
'16.6.3 10:08 AM (112.164.xxx.41) - 삭제된댓글기사도 아니고 개인블로그 인가요? 오타도 있고 좀 신뢰감 떨어져요.
사진도 합성같고요..5. 모르고
'16.6.3 10:29 AM (187.66.xxx.173)모르고 입는거죠.. 의미가 있는 글자란 생각을 안하고 그냥 그림같은 외국어라는 생각으로 입는거죠.. ㅠㅠ
그래서 저는 외국어 써있는 옷은 안사요.6. 뭔
'16.6.3 10:34 AM (39.7.xxx.75)뭔눈물까지 ?..
이시대 우리나라에 일어나는각종 사건,사고가
눈물이 나면 몰라두..
님..
분위기파악 못하고 눈치없이 사는 사람이죠?7. ㅠㅠ
'16.6.3 10:46 AM (121.131.xxx.43)뭔님, 아직도 매사 다큐로 받으시는군요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 573706 | 대학생들 존댓말 8 | 궁금 | 2016/07/07 | 2,171 |
| 573705 | 글쎄요. 미국생활 14년하고 왔는데 그래도 한국 좋던데요.. 17 | .. | 2016/07/07 | 5,921 |
| 573704 | ㅊㅈㅇ 홍초 무슨 효과가 있나요 3 | Gggg | 2016/07/07 | 1,739 |
| 573703 | 세면대에 찌든때가 안끼는데 구연산때문인거같아요 2 | 구연산 | 2016/07/07 | 3,279 |
| 573702 | 역시 사람은 생각하는대로 말하게 1 | 되어있어요 | 2016/07/07 | 1,023 |
| 573701 | 말티즈 작은애들은 산책 몇 분이 적당할까요 5 | . | 2016/07/07 | 1,170 |
| 573700 | 맛없는 귤 해결 부탁 드립니다 3 | 귤 | 2016/07/07 | 545 |
| 573699 | 히드로 익스프레스 예약했는데 8 | 000 | 2016/07/07 | 971 |
| 573698 | 살이 많이 빠졌어요 5 | .. | 2016/07/07 | 4,475 |
| 573697 | 변호사 상담비용 11 | MM | 2016/07/07 | 2,875 |
| 573696 | 서울 성심여고 진학 결과 아시는 분 있나요? 11 | 혹시 | 2016/07/07 | 2,480 |
| 573695 | 날이 더워서 제습기 사려는데요 9 | 들리리리리 | 2016/07/07 | 1,792 |
| 573694 | 고급 영어 독해 강의 들으실 분 3 | 기다리며 | 2016/07/07 | 1,433 |
| 573693 | 아이를 혼내야할지요? 1 | ㅠㅠ | 2016/07/07 | 638 |
| 573692 | 파인애플 식초를 식초 대용으로 써도 되나요? 6 | 비염 탈출 .. | 2016/07/07 | 1,521 |
| 573691 | 흑설탕 팩요.. 2 | 딸사랑바보맘.. | 2016/07/07 | 1,026 |
| 573690 | 초6 여름방학 영어 공부 4 | ㅇ | 2016/07/07 | 1,450 |
| 573689 | 주로 들어오는 선자리 3 | hㅇㅇ | 2016/07/07 | 2,023 |
| 573688 | 7번국도 여행 추천좀 해주세요 3 | 왜못가니 | 2016/07/07 | 774 |
| 573687 | 국방부..일본 자위대 기념행사에 참석 확인 4 | 국가의수치 | 2016/07/07 | 567 |
| 573686 | 여름 휴가로 '남해' 어떨까요? 4 | 궁금 | 2016/07/07 | 1,968 |
| 573685 | 박노자교수인터뷰ㅡ[프레시안]박근혜는 바지사장, 헬조선 진짜 주인.. 7 | 좋은날오길 | 2016/07/07 | 1,374 |
| 573684 | 폼 클렌징만 해도 될까요? 6 | 리아 | 2016/07/07 | 1,931 |
| 573683 | 쨈만들때 생기는 거품 왜 걷어내야 되죠? 3 | 호롤롤로 | 2016/07/07 | 1,264 |
| 573682 | 세탁기 몇년째 쓰고 계신가요~ 28 | 궁금 | 2016/07/07 | 10,047 |