저런 티셔츠를 입고 다니다니 입을 다물 수가 없어요.
애들은 어쩔..
http://gipsy.ninja/bad-translations-english-t-shirts-asia/
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아시아사람들의 티셔츠 문구..눈물이..
ㅠㅠ 조회수 : 2,057
작성일 : 2016-06-03 09:53:26
IP : 121.131.xxx.43
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅠㅠ
'16.6.3 9:53 AM (121.131.xxx.43)2. -_-
'16.6.3 10:00 AM (211.212.xxx.236)뭐 해석이 안되서 그냥 입은 옷도 있을수있겠지만
fuck이라는 단어를 몰라서 저 옷들을 입었을까요?3. ....
'16.6.3 10:03 AM (121.166.xxx.239)진짜 모르고 입었을 확률이 높아요; 예전부터 여기에 대해서 들었던 터라, 저는 영문 프린트 옷은 왠만하면 안 입어요. 저도 영어를 못해서
4. ...
'16.6.3 10:08 AM (112.164.xxx.41) - 삭제된댓글기사도 아니고 개인블로그 인가요? 오타도 있고 좀 신뢰감 떨어져요.
사진도 합성같고요..5. 모르고
'16.6.3 10:29 AM (187.66.xxx.173)모르고 입는거죠.. 의미가 있는 글자란 생각을 안하고 그냥 그림같은 외국어라는 생각으로 입는거죠.. ㅠㅠ
그래서 저는 외국어 써있는 옷은 안사요.6. 뭔
'16.6.3 10:34 AM (39.7.xxx.75)뭔눈물까지 ?..
이시대 우리나라에 일어나는각종 사건,사고가
눈물이 나면 몰라두..
님..
분위기파악 못하고 눈치없이 사는 사람이죠?7. ㅠㅠ
'16.6.3 10:46 AM (121.131.xxx.43)뭔님, 아직도 매사 다큐로 받으시는군요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 602302 | 예원과 선화 6 | vada | 2016/10/02 | 3,005 |
| 602301 | 혼술에서 박하나가 폰에 대고 얘기하는 거요 6 | ~~~ | 2016/10/02 | 2,491 |
| 602300 | 아파트매수)어떤집을 살까요?객관적인 조언 부탁드려요 10 | 객관적 | 2016/10/02 | 1,800 |
| 602299 | 부산행.4000원다운 받아 볼까하는데요 8 | 7777 | 2016/10/01 | 1,450 |
| 602298 | 멋쟁이 여자들은 돈 많이들죠? 10 | ㅛㅛ | 2016/10/01 | 4,745 |
| 602297 | 왕소가 언제부터 해수를 마음에 품었나요? 12 | 달의연인 | 2016/10/01 | 2,434 |
| 602296 | 미니멀 라이프의 적 코스트코 7 | .. | 2016/10/01 | 5,796 |
| 602295 | 우희진 너무 이뻐서.... 11 | 아이들 눈에.. | 2016/10/01 | 5,572 |
| 602294 | 입주간병인 5 | 희맘 | 2016/10/01 | 3,641 |
| 602293 | 안방 벽 색깔 도와주세요~~~ 2 | ㅁㅁㄴ | 2016/10/01 | 769 |
| 602292 | 식물성 단백질 뭐가 있을까요? 5 | 고 | 2016/10/01 | 1,464 |
| 602291 | 스타우브 솥으로 맛있게 밥짓는 방법좀 알려주세요.. 10 | 밥짓기 | 2016/10/01 | 4,608 |
| 602290 | 그알 변호사 문재인님 나왔어요 10 | . . | 2016/10/01 | 3,772 |
| 602289 | 목이버섯으로 무슨요리할수있나요 6 | 버섯돌이 | 2016/10/01 | 1,416 |
| 602288 | 영화 밀정-일제강점기 독립운동 장르 중 최고작품이네요! 12 | 푸 | 2016/10/01 | 2,734 |
| 602287 | 아*스 물걸레 청소기 시간이 지나도 다들 만족하시나요? 9 | 4년차 | 2016/10/01 | 3,929 |
| 602286 | 신촌, 독립문, 효자동, 삼청동, 종로 근처 척추전문병원 있을까.. 2 | 엄마 | 2016/10/01 | 1,057 |
| 602285 | 그것이 알고싶다 곧 시작하네요 1 | 에스비에스 | 2016/10/01 | 1,437 |
| 602284 | 각 초등학교에 따라 공지사항이 틀린데요 1 | ㅇㅇ | 2016/10/01 | 696 |
| 602283 | 중국 장가계에서 라텍스 사 보신분 8 | ... | 2016/10/01 | 11,261 |
| 602282 | 격투기선수 계체량 전후 사진인데 어느경우가 더 나아보이세요? 1 | sss | 2016/10/01 | 2,056 |
| 602281 | 웃겨서 | ㅎㅎㅎ | 2016/10/01 | 397 |
| 602280 | 부산 남포동 눈썹 반영구 문신 잘하는 곳 추천 1 | 자뎅까페모카.. | 2016/10/01 | 958 |
| 602279 | 로봇물걸레 청소기 7 | 궁금 | 2016/10/01 | 3,854 |
| 602278 | 제 시아버지 좀 봐주세요 21 | 며느리 | 2016/10/01 | 6,043 |