저런 티셔츠를 입고 다니다니 입을 다물 수가 없어요.
애들은 어쩔..
http://gipsy.ninja/bad-translations-english-t-shirts-asia/
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아시아사람들의 티셔츠 문구..눈물이..
ㅠㅠ 조회수 : 2,057
작성일 : 2016-06-03 09:53:26
IP : 121.131.xxx.43
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅠㅠ
'16.6.3 9:53 AM (121.131.xxx.43)2. -_-
'16.6.3 10:00 AM (211.212.xxx.236)뭐 해석이 안되서 그냥 입은 옷도 있을수있겠지만
fuck이라는 단어를 몰라서 저 옷들을 입었을까요?3. ....
'16.6.3 10:03 AM (121.166.xxx.239)진짜 모르고 입었을 확률이 높아요; 예전부터 여기에 대해서 들었던 터라, 저는 영문 프린트 옷은 왠만하면 안 입어요. 저도 영어를 못해서
4. ...
'16.6.3 10:08 AM (112.164.xxx.41) - 삭제된댓글기사도 아니고 개인블로그 인가요? 오타도 있고 좀 신뢰감 떨어져요.
사진도 합성같고요..5. 모르고
'16.6.3 10:29 AM (187.66.xxx.173)모르고 입는거죠.. 의미가 있는 글자란 생각을 안하고 그냥 그림같은 외국어라는 생각으로 입는거죠.. ㅠㅠ
그래서 저는 외국어 써있는 옷은 안사요.6. 뭔
'16.6.3 10:34 AM (39.7.xxx.75)뭔눈물까지 ?..
이시대 우리나라에 일어나는각종 사건,사고가
눈물이 나면 몰라두..
님..
분위기파악 못하고 눈치없이 사는 사람이죠?7. ㅠㅠ
'16.6.3 10:46 AM (121.131.xxx.43)뭔님, 아직도 매사 다큐로 받으시는군요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 602381 | 서양사람들은 목구멍이 큰걸까요 12 | 덜컹 | 2016/10/02 | 4,694 |
| 602380 | 비틀즈 예스터데이 나오는 침대 광고 5 | 00 | 2016/10/02 | 983 |
| 602379 | 갤노트 7 교환품도 폭발, 뉴스 삭제되고 난리남 3 | ... | 2016/10/02 | 1,653 |
| 602378 | 친구가 많은 것도 사회성이 좋은 것에 속하나요? 7 | .... | 2016/10/02 | 2,118 |
| 602377 | 250-300정도 되는 월수입으로 빚1억 갚아보신 분 9 | 빚갚기 | 2016/10/02 | 4,131 |
| 602376 | 중학교 영어 본분 듣기하고픈데 어떻게 해야할까요? 5 | 영어 | 2016/10/02 | 748 |
| 602375 | 서울 대학로와 종로통이 수 만 명의 백남기로 넘쳐났습니다. 15 | 꺾은붓 | 2016/10/02 | 1,931 |
| 602374 | 오늘 어디갈까요? 2 | ... | 2016/10/02 | 941 |
| 602373 | 최신폰 아닌폰은 안파나요?파는데 아시는 분 2 | ... | 2016/10/02 | 435 |
| 602372 | 아반떼 하늘색? 5 | 아반떼 | 2016/10/02 | 1,282 |
| 602371 | 버버리 트렌치 수선 4 | --;; | 2016/10/02 | 1,521 |
| 602370 | 본문은 삭제하겠습니다... 104 | 빠르게 이뻐.. | 2016/10/02 | 26,023 |
| 602369 | 빨래 질문 좀 드려요... | 초보맘 | 2016/10/02 | 583 |
| 602368 | 바리스타 필기시험 2 | ... | 2016/10/02 | 1,080 |
| 602367 | 성난 김천 시민,"우리가 뽑은 박근혜.이철우 용서 못해.. 11 | 미국사드싫어.. | 2016/10/02 | 2,013 |
| 602366 | 시간이 아무리 흘러도 외도는 극복안된다는... 9 | ㅎ | 2016/10/02 | 3,480 |
| 602365 | 귀에도 스킨,로션발라주니.. 9 | 피오나 | 2016/10/02 | 5,030 |
| 602364 | 블라디보스톡 여행 8 | 어디로 | 2016/10/02 | 2,014 |
| 602363 | 저 탄수 다이어트 성공적인데, 배란기만 되면 엉망이 되요 12 | 성공적 | 2016/10/02 | 4,080 |
| 602362 | 요즘 중학생 여자애들 어떤 메이커에서 사나요? 4 | .. | 2016/10/02 | 1,280 |
| 602361 | 괜찮은남자는 능력없는것 맞아요 9 | .. | 2016/10/02 | 3,370 |
| 602360 | 내부자 시각에서 본 82쿡 21 | 가짜진보 | 2016/10/02 | 2,044 |
| 602359 | 오늘 군산 여행 떠나려고 하는데 비오나요? 3 | 군산시민분 | 2016/10/02 | 756 |
| 602358 | 남편이 남편의 여자형제랑 친하게 지내는거 어떤가요? 14 | ........ | 2016/10/02 | 3,658 |
| 602357 | 임***이란 영양제 복용해보신분 6 | 영양제 | 2016/10/02 | 1,618 |