82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 설명 좀 부탁드립니다...

정체 조회수 : 998
작성일 : 2016-06-03 04:55:12
Not everyone will have had a chance to eat breakfast if we start that early.
이 문장의 정체가 뭔지 잘 모르겠어요.
시제가 서로 안 맞아서 문법적으로 잘 이해가 안됩니다.
능력자님들
설명 좀 부탁드립니다...
ㅜㅜ
IP : 1.245.xxx.169
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.3 4:59 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

  • 2. ............
    '16.6.3 5:03 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

    Not every -> 부분부정
    a chance to eat breakfast ->to 부정사의 형용사적 용법.

  • 3. .......
    '16.6.3 5:05 AM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    윗분 말씀에 덧붙이자면 시작하는 시간을 기준으로
    그때까지 모두가 아침식사를 끝마치고 와서 시작할 수는 없다는 뜻.

  • 4. ㅇ
    '16.6.3 5:10 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    시제는 미래인데

    시간과 조건의 부사절에서는 현재가 미래를 대신하기 때문에 주절은 미래시제인데 if 절은 조건 부사절이라 현재예요

  • 5. 내맘대로
    '16.6.3 5:42 AM (77.181.xxx.20)

    의역하자면,

    "우리가 그렇게 일찍 시작해 버리면 아침밥 못 먹는 사람 많아져요."

  • 6. 지나가다
    '16.6.3 6:02 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    때나 조건을 나타내는 부서절에서는 현재가 미래를 대신합니다

  • 7. 지나가다
    '16.6.3 6:03 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    부서절------>부사절

  • 8. 지나가다
    '16.6.3 6:12 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    시제가 틀린 게 아니에요 .
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 9. 지나가다
    '16.6.3 6:24 AM (2.27.xxx.83)

    시제가 안맞는 게 아니라...
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 10. 그렇구나
    '16.6.3 7:07 AM (223.62.xxx.80)

    명쾌한 설명들 감사합니다.
    행복한 하루 보내셔요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
592407 자기맘대로 결정하는 남편 1 ㅠㅠ 2016/09/04 862
592406 영상통화는 꺼져있다하고 그냥 통화는 신호가고 2 핸드폰전화걸.. 2016/09/04 1,381
592405 얼굴은 그렇다치고 몸은타고나나봐요 3 kys 2016/09/04 2,912
592404 전세사는데 집주인한테 민폐일까요? 8 ㅇㅇ 2016/09/04 2,993
592403 생애 첫 내 집 마련.. 설레는 밤 13 행복 2016/09/04 3,851
592402 무책임한부모를 봤네요 7 화난아줌마 2016/09/04 3,056
592401 미아를 찾습니다. 32 미아 2016/09/04 5,181
592400 세종이나 조치원 사시는분 아파트 매매 문의요. 3 ... 2016/09/04 1,745
592399 시댁이 시골인분들 12 .. 2016/09/04 4,285
592398 코타키나발루 샹그릴라?수트라하버? 12 질문 2016/09/04 2,902
592397 문재인과 파란만장했던 더민주 환골탈태 과정 4 ... 2016/09/04 960
592396 위례신도시 잘 아시는 분 계세요? 아줌마 2016/09/04 736
592395 모기가 폭염대신인가봐요 3 싫다 2016/09/04 2,761
592394 정준하 어설픈 역할 연기 넘 웃겨요~ 3 무한상사 2016/09/04 1,236
592393 인테리어 공사 후 잔금 지급 질문드려요 (하자가 있음) 음 2016/09/04 967
592392 델마와 루이스 잘보셨나요? 18 역시 좋구.. 2016/09/04 3,549
592391 재래시장 다녀왔는데~~ 다 올랐어요 4 .... 2016/09/04 2,444
592390 올림픽공원에서 실종된 발달장애 6세 남아를 찾아요. 7 ᆢ 2016/09/04 6,150
592389 그 알 보고 나면 무섭지 않아요? 몽타쥬같은거 떠오르고... 6 000 2016/09/04 2,855
592388 45세 나의 인생이 뭘까 ! 11 민쭌 2016/09/04 5,670
592387 전미라씨 6 555 2016/09/04 6,188
592386 김구라오른쪽에있는 신부화장한 남자는? 2 마리텔 2016/09/04 1,531
592385 4억짜리 매매시 2.3억 대출 괜찮을까요? 5 아 2016/09/04 3,334
592384 빈혈땜 일부러 소고기먹으러갔어요 33 기운없어 2016/09/04 9,170
592383 친척호칭 시누이의 손녀와 저의 관계 4 호칭 2016/09/04 1,503
< 44721 44722 44723 44724 44725 44726 44727 44728 44729 44730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색