82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 설명 좀 부탁드립니다...

정체 조회수 : 999
작성일 : 2016-06-03 04:55:12
Not everyone will have had a chance to eat breakfast if we start that early.
이 문장의 정체가 뭔지 잘 모르겠어요.
시제가 서로 안 맞아서 문법적으로 잘 이해가 안됩니다.
능력자님들
설명 좀 부탁드립니다...
ㅜㅜ
IP : 1.245.xxx.169
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.3 4:59 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

  • 2. ............
    '16.6.3 5:03 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

    Not every -> 부분부정
    a chance to eat breakfast ->to 부정사의 형용사적 용법.

  • 3. .......
    '16.6.3 5:05 AM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    윗분 말씀에 덧붙이자면 시작하는 시간을 기준으로
    그때까지 모두가 아침식사를 끝마치고 와서 시작할 수는 없다는 뜻.

  • 4. ㅇ
    '16.6.3 5:10 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    시제는 미래인데

    시간과 조건의 부사절에서는 현재가 미래를 대신하기 때문에 주절은 미래시제인데 if 절은 조건 부사절이라 현재예요

  • 5. 내맘대로
    '16.6.3 5:42 AM (77.181.xxx.20)

    의역하자면,

    "우리가 그렇게 일찍 시작해 버리면 아침밥 못 먹는 사람 많아져요."

  • 6. 지나가다
    '16.6.3 6:02 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    때나 조건을 나타내는 부서절에서는 현재가 미래를 대신합니다

  • 7. 지나가다
    '16.6.3 6:03 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    부서절------>부사절

  • 8. 지나가다
    '16.6.3 6:12 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    시제가 틀린 게 아니에요 .
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 9. 지나가다
    '16.6.3 6:24 AM (2.27.xxx.83)

    시제가 안맞는 게 아니라...
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 10. 그렇구나
    '16.6.3 7:07 AM (223.62.xxx.80)

    명쾌한 설명들 감사합니다.
    행복한 하루 보내셔요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
596786 막장 오브 막장 일드 현자의 사랑 11 막장킹 2016/09/16 4,433
596785 엄마와 말다툼.. 17 ... 2016/09/16 5,355
596784 방송중인 터미네이터 4 영어듣기 2016/09/16 1,693
596783 손호준이랑 박보검이 좋아요 20 ... 2016/09/16 3,630
596782 대전시 전국 최초 '상수도 민영화' 추진 논란 5 뭔짓인지 2016/09/16 1,561
596781 솔개트리오 한정선씨 안타깝네요. 10 안타까워 2016/09/16 6,148
596780 24시간이상 걸쳐서 발효한 요거트가 있나요 1 느리게 2016/09/16 557
596779 소녀시대 누가 제일 예쁘던가요? 53 사람눈 제각.. 2016/09/16 9,384
596778 제사상에 다들 밤 까서 올리는건 아닌가요? 9 ... 2016/09/16 3,044
596777 서울랜드 만원의행복 9월달도 하나요? 2 .. 2016/09/16 982
596776 나이들수록 남편이 좋네요 5 ..? 2016/09/16 3,106
596775 삼성 드럼세탁기 잠금해제 알려주세요 5 happy 2016/09/16 15,203
596774 시어머니가 저 안고 사랑한다고 하는 게 싫어요. 18 에구 2016/09/16 7,005
596773 두통이 심하고 토하는데 어쩌면 좋나요? 33 ... 2016/09/16 7,176
596772 시어머니와의 갈등. 그눔의 전화 26 봉황당 2016/09/16 6,086
596771 부부사이는 좋은데 시댁과 불화면 7 ... 2016/09/16 2,711
596770 송강호 급 국민배우는 또 누가 있나요 28 sj 2016/09/16 2,845
596769 르크루제 스텐냄비 어떨까요 4 스뎅 2016/09/16 1,685
596768 추석 지나가서 좋아요 5 ㅁㅁㅁ 2016/09/16 1,595
596767 연인만날때 헤어질때 음악 찾아주세요 3 겨울 2016/09/16 652
596766 인현왕후의 남자를 다시 보고 있어요 9 ㄷㄷ 2016/09/16 1,884
596765 폰을 잃어버렸어요 1 보석비 2016/09/16 654
596764 명절 때 시댁 식구들이 전부 자요 24 .. 2016/09/16 9,274
596763 미국 국방부가 태평양 파간 섬을 전쟁연습장으로 사용 1 악귀미국 2016/09/16 622
596762 세탁기 베어링 교체 해보신 분? 어떻하지? 2016/09/16 3,007
< 44691 44692 44693 44694 44695 44696 44697 44698 44699 44700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색