82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 설명 좀 부탁드립니다...

정체 조회수 : 1,007
작성일 : 2016-06-03 04:55:12
Not everyone will have had a chance to eat breakfast if we start that early.
이 문장의 정체가 뭔지 잘 모르겠어요.
시제가 서로 안 맞아서 문법적으로 잘 이해가 안됩니다.
능력자님들
설명 좀 부탁드립니다...
ㅜㅜ
IP : 1.245.xxx.169
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.3 4:59 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

  • 2. ............
    '16.6.3 5:03 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

    Not every -> 부분부정
    a chance to eat breakfast ->to 부정사의 형용사적 용법.

  • 3. .......
    '16.6.3 5:05 AM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    윗분 말씀에 덧붙이자면 시작하는 시간을 기준으로
    그때까지 모두가 아침식사를 끝마치고 와서 시작할 수는 없다는 뜻.

  • 4. ㅇ
    '16.6.3 5:10 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    시제는 미래인데

    시간과 조건의 부사절에서는 현재가 미래를 대신하기 때문에 주절은 미래시제인데 if 절은 조건 부사절이라 현재예요

  • 5. 내맘대로
    '16.6.3 5:42 AM (77.181.xxx.20)

    의역하자면,

    "우리가 그렇게 일찍 시작해 버리면 아침밥 못 먹는 사람 많아져요."

  • 6. 지나가다
    '16.6.3 6:02 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    때나 조건을 나타내는 부서절에서는 현재가 미래를 대신합니다

  • 7. 지나가다
    '16.6.3 6:03 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    부서절------>부사절

  • 8. 지나가다
    '16.6.3 6:12 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    시제가 틀린 게 아니에요 .
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 9. 지나가다
    '16.6.3 6:24 AM (2.27.xxx.83)

    시제가 안맞는 게 아니라...
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 10. 그렇구나
    '16.6.3 7:07 AM (223.62.xxx.80)

    명쾌한 설명들 감사합니다.
    행복한 하루 보내셔요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
611483 안 풀리는 날이네요 에효 4 괜히 꿀꿀 2016/10/28 585
611482 반영구 해보신분 어떤가요? 9 고민 2016/10/28 1,824
611481 저 너무 나쁜 사람인가봐요 ,,, 6 저 너무 나.. 2016/10/28 1,517
611480 요 시국에죄송)제주 공항과 봉개동 중간코스 추천 부탁해요.. 5 가을 2016/10/28 454
611479 다음에 '세월호7시간' 뜨고있네요 4 아마 2016/10/28 4,928
611478 박그네 활동비가 연간 20억 ! 2 슬픈나날 2016/10/28 1,753
611477 호박고구마 파이 32 며칠전 2016/10/28 2,007
611476 뉴스타파도 꼭 챙겨봐주세요~ 3 좋은날오길 2016/10/28 790
611475 과중고 일반반은 어떤가요? 6 ㅇㅇㅇ 2016/10/28 2,435
611474 외국 영화 장면에 현 상황 자막 넣은 영상 올라온 것 못 찾겠어.. 2 영상 2016/10/28 512
611473 더** 배달반찬에서 파리나왔어요;; 24 kirste.. 2016/10/28 4,095
611472 롱니트 좀 봐주세요! 7 살까말까 2016/10/28 1,156
611471 대전은 아파트 값이 8년전과 같은데요 7 궁구미 2016/10/28 3,402
611470 화려한 가짜(?) 목걸이를 사야 하는데요..멋쟁이님들 좀 도와주.. 12 어쩌죵 2016/10/28 4,113
611469 ㄹ혜 심정 ㄹ혜게이트 2016/10/28 620
611468 전두환도 살아있는 나라 8 미친나라 2016/10/28 969
611467 중국 조만간 내전날듯... 6 ggg 2016/10/28 2,942
611466 부산에서 박근혜 하야 외치다 끌려간 대학생들은 어찌.되었나요 4 ㅇ 2016/10/28 1,206
611465 회사 그만두지 말라고 그러시는데 많이 힘드네요.. 13 ㅇㅇ 2016/10/28 4,009
611464 아이 인사성 얘기가 나와서 말인데요. 13 답답 2016/10/28 2,449
611463 의사들은 왜 환자에게 반말을 잘할까요? 24 의문 2016/10/28 5,241
611462 책장을 ㄱ 자로 방에 두신 분 계신가요? 3 .... 2016/10/28 694
611461 내달부터 도시가스 6.1%인상 13 못살아 2016/10/28 2,652
611460 러시아 여자들 4 세상 2016/10/28 1,991
611459 보수단체'박근혜 하야 얘기하면 총으로 쏴 죽이겠다' 1 ㅇㅅㅇ 2016/10/28 1,606
< 44591 44592 44593 44594 44595 44596 44597 44598 44599 44600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색