82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해외직구 취소요청 답메일이 왔는데 해석부탁드려요

... 조회수 : 806
작성일 : 2016-06-02 09:55:02

감사합니다ㅠ


Dear kim.
Thank you for contacting us. This is an automated response confirming the receipt of your ticket. One of our agents will get back to you as soon as possible. For your records, the details of the ticket are listed below. When replying, please make sure that the ticket ID is kept in the subject line to ensure that your replies are tracked appropriately.
IP : 223.62.xxx.78
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글번역
    '16.6.2 9:58 AM (211.114.xxx.233)

    친애하는 김.
    문의 해 주셔서 감사합니다. 이 티켓의 영수증을 확인하는 자동 응답입니다. 우리 요원 중 하나는 가능한 한 빨리 다시 얻을 것이다. 기록을 위해, 티켓의 세부 사항은 다음과 같습니다. 회신 할 때, 티켓 ID가 당신의 응답이 적절하게 추적하도록 제목에 보관되어 있는지 확인하시기 바랍니다.

  • 2. 이건
    '16.6.2 10:03 AM (110.8.xxx.3)

    자동메일이예요 접수하면 바로 끄는
    처리상황은 이 이후로 오는 메일 받아봐야 알아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
584039 휴스* 무선 물걸레청소기 어떤가요? 깡텅 2016/08/09 561
584038 헐. 망했네요. 저희 전기 검침일 17일.... 15 이런 2016/08/09 6,138
584037 엄마가 무릎아프신데 드실 우슬두충환 추천부탁드립니다~ 3 ... 2016/08/09 1,425
584036 전기료누진세로 이득본 한전, 직원100명 선발해 1인당 900만.. 4 ... 2016/08/09 1,797
584035 오이소박이가 싱거울때 ㅜㅜ 12 ㅜㅜ 2016/08/09 16,822
584034 대낮에 남의 집 도어락 열려고 하는 남자 19 여름 2016/08/09 6,591
584033 백화점 구두매장에서 2 2016/08/09 1,089
584032 병문안 선물좀 골라주세요 파랑새74 2016/08/09 364
584031 지독한 짠돌이 남편 친구 7 ... 2016/08/09 2,955
584030 33평 베란다 확장비용 1 인테리어 2016/08/09 2,436
584029 미국 택배 아시는 분 - 다른 주로 물건 보내는 거 2 미국 2016/08/09 344
584028 우병우 별장 20 ㅇㅇㅇ 2016/08/09 3,804
584027 그냥 갑자기 궁금해서요 2 80년대 택.. 2016/08/09 442
584026 체지방 -4.5키로 근육량 2키로 4 다이어터 2016/08/09 1,725
584025 참나 한국 여대생 하이힐이라니... 38 ... 2016/08/09 8,084
584024 컴퓨터 포맷 맡겼는데 비용이 5만원이 넘는게 맞는 걸까요? 13 dd 2016/08/09 8,362
584023 대이작도 가보신분 계신가요....? 3 겁나요 2016/08/09 495
584022 여기사람들 김연경 쉴드 웃긴게 34 ㅡㅡㅡ 2016/08/09 5,264
584021 (김제동 감동 명연설) 사드야말로 대한민국 성주의 외부세력! 5 ... 2016/08/09 809
584020 집에서 탑드레스 입고 있으니 되게 편해요 10 2016/08/09 2,328
584019 고터나 강남역 지하상가도 요즘 휴가인가요? 6 여름옷 2016/08/09 1,286
584018 남편과 같이볼거에요 ... ^^;; 119 홍이 2016/08/09 21,120
584017 [‘사드 논쟁’ 격화]사드 돌파구로 또 ‘편가르기’ 택한 박 대.. 3 세우실 2016/08/09 482
584016 세월호 무의식 ㅡ 한겨레 펌 좋은날오길 2016/08/09 453
584015 자이리톨 껌 계속 씹는 건 괜찮나요...어떤 껌이 좋을까요.. 건강 2016/08/09 435