82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 678
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    562566 자고 일어나면 허리가 아파요 ㅡㅡ 2016/05/30 912
    562565 21살 아들 보험료 9만6천원이면 너무 비싼거지요? 9 보험 2016/05/30 1,376
    562564 미세먼지(냉텅) 22 이상해 2016/05/30 2,136
    562563 여러분, 김치 구워 드시지 마세요. 56 후회 2016/05/30 37,434
    562562 초2 기본문제집 하나만 추천해주세요 6 ... 2016/05/30 1,024
    562561 나이먹으니 회사다니는게 지치네요ᆢ 5 ㅜㅜ 2016/05/30 2,184
    562560 카톡으로 오는 오글거리는 동영상 5 Qaz 2016/05/30 1,598
    562559 인생의7원칙(펌) 3 masca 2016/05/30 2,246
    562558 제 몸의 증상) 매일 아프지만 원인불명입니다. 15 행복 2016/05/30 3,610
    562557 병원진단받은것 청구 안해도 보험사에서 아나요? 7 보험 2016/05/30 1,606
    562556 어제 전철 안전문 고치다 죽은 사람이 19살이래요... 13 ㅗㅗ 2016/05/30 3,191
    562555 미군 '한국은 생화학 실험하기 좋은 나라' 홍보 3 주피터프로젝.. 2016/05/30 1,300
    562554 임산부 자리양보했드니 딴사람이.. 11 - 2016/05/30 2,275
    562553 안동은 왜 가는거죠? 10 .. 2016/05/30 3,570
    562552 시부모한테 모텔에서 주무시라고 하는 분들 친정부모한테도 그러시나.. 36 와.... 2016/05/30 6,493
    562551 골반이 안이뻐지는 나이 ㅜ 12 ㅋㅋ 2016/05/30 4,337
    562550 옷장속에 남편양복에 곰팡이피었는데.. 3 .. 2016/05/30 1,636
    562549 경비원있는 20년된 아파트 관리비 너무 비싸요 24 ㅠㅠ 2016/05/30 8,446
    562548 버터,딸기쨈 4 955471.. 2016/05/30 1,620
    562547 베이킹할때 소다도 넣는건가요?? 3 ??? 2016/05/30 1,057
    562546 은밀한 살인자라는 미세먼지, 뉴스보다보니 다 내탓이네요 11 ... 2016/05/30 2,915
    562545 2016년 5월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/05/30 640
    562544 연애에 관심없는 20대 자녀들.. 다른 어떤 것에 취미가 있나요.. 8 궁금 2016/05/30 3,978
    562543 류준열은 못생겼는데 키는커보이네요 18 오호 2016/05/30 5,854
    562542 미국 중산층이 몰락한 이유 - 한국과 동일 / 전세계적 기획 6 세계기획 2016/05/30 3,349