82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 576
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    561697 더불어민주당 신경민 의원 춤 솜씨 6 목각인형 2016/05/30 1,393
    561696 검정머리가 촌스럽나요?? 22 벌써6월이눈.. 2016/05/30 10,773
    561695 남편때문에 속이 부글부글해서 잠이 안오네요 13 2016/05/30 3,959
    561694 월요일 오전 7시반 회의 8 ... 2016/05/30 1,542
    561693 이란 혼성 졸업파티 하던 대학생들에 99대 태형 2016/05/30 1,464
    561692 얼마 전 김밥 여쭤본 초짜 후기 올려요~! 11 얌냠 2016/05/30 3,427
    561691 지역의료보험료 금액 9 2016/05/30 4,596
    561690 디마프ㅠㅠ 넘 슬퍼요 3 늙었나봐요 2016/05/30 1,599
    561689 45 years 6 노부부 2016/05/30 3,375
    561688 누군가 불쾌한 이야기를 면전에서 할때 6 bb 2016/05/30 2,035
    561687 " 모욕감 느꼈다 " 출근길 버스 막고 &qu.. 2 ........ 2016/05/30 1,618
    561686 치아가 그래도 많이 하얗게 되었어요. 4 gg 2016/05/30 5,275
    561685 피부를 위해 몇시 취침 몇시 기상하세요? 3 자자 2016/05/30 1,661
    561684 질문) 디마프 6회, 신구가 사위 찾아갔을때 7 저화질이라 2016/05/30 3,946
    561683 대청소 하면서 집안 물품 버릴려고 하는데 7 버리기 2016/05/30 2,682
    561682 미국맘님들 셔츠보는법 알려 주세요. 2 미국옷사이즈.. 2016/05/30 961
    561681 중딩 아들때문에 미치겠습니다 62 사춘기 2016/05/30 14,880
    561680 초행길 삼양목장 운전 문의 7 강릉여행 2016/05/30 1,135
    561679 오바마.. 150m 옆 한국인 위령비는 지나쳤다 21 미국원폭 2016/05/30 2,358
    561678 역치 낮은 남편, 어떻게 공감하세요? ㅠㅠ 42 SJ 2016/05/30 15,598
    561677 강서힐스테이트로 7 더불어 2016/05/29 1,889
    561676 해운대 파라다이스 근처 잠만잘 숙소 부탁드려요 5 ... 2016/05/29 1,210
    561675 시부모님 이혼한 것처럼 살겠다는데요 74 에디 2016/05/29 16,694
    561674 외며늘은 멘탈이 강해야함 ᆢ 18 Wt 2016/05/29 5,281
    561673 고승덕 딸, 캔디 고, 멋진 사람이네요. 9 아... 2016/05/29 4,908