82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 576
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    561513 눈 주위 알러지 피부염 - 스테로이드 연고 발랐더니 싹 가라앉았.. 7 병원 2016/05/28 4,820
    561512 편도20키로거리 등하교 가능할까요? 5 여름 2016/05/28 1,353
    561511 중국 공기정화프로젝트 국제법 위반 아닙니까?! 2 근데 2016/05/28 2,087
    561510 안어울리는 식기 쓰는 집 11 2016/05/28 4,257
    561509 약사선생님 계시면 답 좀 부탁드려요.. .. 2016/05/28 945
    561508 이 꽃나무 이름이 뭘까요? 9 궁금 2016/05/28 1,441
    561507 지퍼락 쓰시는 분들 남은것 당장 반품환불하세요 불량리콜 8 리콜 2016/05/28 4,705
    561506 비싼 바지는 무릎 안나오나요??? 3 궁금 2016/05/28 1,716
    561505 집을 샀는데 다른 부동산에서 제가 산 아파트를 물어보네요. 6 ㅇㅇ 2016/05/28 3,927
    561504 도곡 렉슬/레미안과 반포 자이.. 어디가 더 비싼가요? 4 아파트 2016/05/28 3,652
    561503 컴퓨터 중고나 조립컴 가성비 좋은 사이트 알려주세요... 1 ㅇㅇㅇㅇ 2016/05/28 644
    561502 직원들 메일 훔쳐본 죄, MBC 트로이컷 손배판결 의미 1 샬랄라 2016/05/28 674
    561501 연겨자와 와사비 1 . . 2016/05/28 2,264
    561500 알타리 잎은 다 떼고 김치 담그면, 잎은 어떻게? 8 초보 2016/05/28 1,788
    561499 운동 일주일후 4 운동 2016/05/28 2,090
    561498 김혜자씨 연기 24 000 2016/05/28 8,880
    561497 혈관이 잘 안보이는 팔, 손등... ㅠㅠ 12 vein 2016/05/28 10,850
    561496 워드 문서작성 질문이요? 1 ... 2016/05/28 547
    561495 결혼식 앞두고 피부가 뒤집혔어요 3 ㅜㅜ 2016/05/28 1,655
    561494 초미세,PM2.5에 무방비 대한민국 1 뉴스타파보세.. 2016/05/28 878
    561493 마흔살인데 어떤 단발머리가 나을까요/. 2 ,,, 2016/05/28 2,209
    561492 온라인 쇼핑이 많이 저렴한가요?? 6 몰라서 2016/05/28 1,622
    561491 혹시 오늘 한국사 고급 보신분 해커스잡에 정답 떴어요. 한국사 2016/05/28 815
    561490 공심이 재방송 보고 있는데 공심이 왜 가발 쓰고 있는 건가요.... 3 ... 2016/05/28 2,623
    561489 66세에 로펌 관두고 미국 유학, 73세에 물리학박사 땄다 46 맥스 2016/05/28 7,791