82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 590
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    576551 유희열스케치북-귀가 호강하네요^^ 10 유희열 2016/07/16 2,884
    576550 사드 기지 소음 정말로 심각한 수준이라고 함... 4 북괴멸망 2016/07/16 1,125
    576549 40대 초반 저질체력에 좋은 운동 추천해주세요 8 .. 2016/07/16 2,952
    576548 KBS...또 사드 보도지침..해설위원에게 경고논란 3 보도지침 2016/07/16 1,058
    576547 밑에 시누이 밥값 글보구요 15 저도 궁금 2016/07/16 4,402
    576546 고등 학부모님과 선생님들께 여쭈어봅니다 8 속상해 2016/07/16 1,445
    576545 1인가구 생활비는? 4 .... 2016/07/16 4,558
    576544 성주의 님비 프레임에 속지 맙시다. 23 맛있는참외 2016/07/16 2,441
    576543 문제 안읽는 아이 49 .... 2016/07/16 2,097
    576542 오늘 저녁 동대문 두타하나요 3 오늘 2016/07/16 672
    576541 학교급식은 언제부터 시작된걸까요? 27 밥밥 2016/07/16 4,836
    576540 모여서 같이 밥먹는 사람 찾는 그런 카페도 있나요? 3 밥친구 2016/07/16 1,021
    576539 성주 군민들 동네에서 데모하지 말고 11 ㅇㅇ 2016/07/16 1,842
    576538 저렴하게 하는 방법 찾고 있어요. 6 건강검진 2016/07/16 778
    576537 서울에 집밥처럼 깔끔하게 나오는 한정식집 아시는 분 3 한식 2016/07/16 2,238
    576536 스타일 베리, 광고모델 누구? ... 2016/07/16 1,135
    576535 어제 성주에 간 황교안과 한민구는 이렇게 했어야 했다. 2 꺾은붓 2016/07/16 1,094
    576534 윤계상ㅋㅋ 18 윤계상 좋은.. 2016/07/16 7,368
    576533 성주군수 "대통령이 무슨 잘못이 있습니까?" 7 ㅇㅇ 2016/07/16 2,671
    576532 비행기만 탄다하면 3 아정말 2016/07/16 2,784
    576531 선배님들 학군좋은곳과 자연친화적 교육 둘중 선택 4 교육 2016/07/16 1,400
    576530 사드설치하려면 국정원앞마당에 하는걸로 했으면합니다 14 그냥 2016/07/16 758
    576529 점심으로 라면먹을려는데 뭐가 맛있을까요? 12 라면 2016/07/16 2,757
    576528 연예인 피부 관리 어떻게 하나요 8 Vonvon.. 2016/07/16 4,151
    576527 밑에 광고 어플말고..인생 어플 있으세요..?? 6 어플 2016/07/16 1,375