82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 604
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    585809 다이어트 싫어요!!!! 20 -.-; 2016/08/15 5,539
    585808 오늘 뉴스 보다 부성 2016/08/15 587
    585807 bb나 cc크림 저렴이 추천 부탁드려요 3 뭐가 좋나요.. 2016/08/15 1,787
    585806 탁구 생중계 보고싶은데 배구밖에 안하네요 2 ㅇㅇ 2016/08/15 829
    585805 남녀의 세계관 차이 3 세계 2016/08/15 2,079
    585804 오늘 낮에 누가 햄스터 버리고 갔다는 글.. 31 ... 2016/08/15 5,490
    585803 어떡해요? 날이 더워 뱀이.. 13 끔찍 2016/08/15 8,176
    585802 4년 노력이 심판놈들 때문에 헛된것이 돼버리는군요. 3 에휴 2016/08/15 2,345
    585801 50넘으면 뭐가 제일 하고싶으신가요? 33 ㄱㄱㄱ 2016/08/15 8,391
    585800 저는 아파트가 내집이란 생각이 안들어요 16 .... 2016/08/15 5,308
    585799 정영식선수.. 1 탁구 2016/08/14 1,315
    585798 덕구온천과 백암온천 2 ... 2016/08/14 1,933
    585797 길냥이 가족 봤는데 같은시간대에 가면 또 볼 수 있을까요? 6 집사 2016/08/14 888
    585796 전기 계량기요, 휴일도 검침할까요? 4 15일 검침.. 2016/08/14 1,094
    585795 저희집 저축 적게하는건가요? 11 아끼자ㅜ 2016/08/14 5,066
    585794 누진제가 정말 생명을 좌우할수도 있겠다 느낀 기사 3 ... 2016/08/14 1,846
    585793 부산을 2 khm123.. 2016/08/14 909
    585792 복면가왕 펜싱맨 얼굴 9 토실이 2016/08/14 3,388
    585791 집안일 중 젤 하기 싫은거요 50 걸레노노 2016/08/14 14,309
    585790 인덕션용 냄비(전골냄비, 편수 냄비 등) 추천 부탁드려요!~~ 7 /// 2016/08/14 1,880
    585789 PT 받는거 보통 이런가요? 5 .. 2016/08/14 4,179
    585788 수도권인데 지금 덜더운거 맞나요? 9 ㄷㅇ 2016/08/14 2,510
    585787 김정란..오지호,왕빛나 13 광고 2016/08/14 5,323
    585786 애니메이션 시간을 달리는 소녀를 지금에서야 봤어요 17 ㄹㄹ 2016/08/14 3,272
    585785 오늘은 더운데다 습도가 대박이네요 1 90% 2016/08/14 1,184