82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 576
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    563877 전 불효녀인가요? 7 ,, 2016/06/05 1,716
    563876 영화 곡성의 후기 6 demara.. 2016/06/05 3,581
    563875 앞굽이 뒷굽보다 높은 신발 보셨어요 2 신발 2016/06/05 1,860
    563874 꽃바구니 재활용 될까요? 1 .. 2016/06/05 1,677
    563873 이제 지난했던 결혼생활을 끝내야 할 때가 온것 같습니다 47 마음의 평안.. 2016/06/05 22,396
    563872 지금 외국사시는분 어디 사시는지 댓글달아주세요 35 글로벌82 2016/06/05 3,332
    563871 성폭행 미수를 신고하지 않는경우가 믿기지 않나요? 8 ... 2016/06/05 1,731
    563870 신안선생님과 그 남친...생각이 건전하고 멋진 것 같아요. 20 dma 2016/06/05 7,589
    563869 썸만 타다가 차인듯한 느낌인데 왜이리 힘들죠..?ㅠ 22 ..... 2016/06/05 14,013
    563868 친구에게 좀 기분이 나쁜데요, 나쁠만 하나요? 2 ..... 2016/06/05 1,832
    563867 샤워하러 들어가면 몇 시간 물을 흘리는 아이 25 계속 2016/06/05 13,204
    563866 유치하지만 한번만은 말하고 싶네요, 유치하긴 해요 9 말하고 싶어.. 2016/06/05 2,686
    563865 비치는 흰남방 안에입을속옷 끈 아니면 메리야스 6 모모 2016/06/04 2,332
    563864 한여름에도 에어컨 없이 지낼만한 집? 5 시원할까요 2016/06/04 1,607
    563863 스파이명월도 재밌었는데...에릭이랑 한예슬이요 ㅋ 3 000 2016/06/04 2,471
    563862 고양이 식성이 바뀌나요? 3 궁금 2016/06/04 944
    563861 국가가 위기인데..파리서 허세 부린 박근혜.. 5 위기 2016/06/04 2,636
    563860 둘째 낳으란소리 진짜 듣기 싫네요. 32 싫다 2016/06/04 5,091
    563859 에어컨 몇평짜리 쓰세요? 6 에어컨 2016/06/04 1,544
    563858 세덱알카와 인아트고무나무식탁..골라주세요.. 3 고민또고민 2016/06/04 2,871
    563857 (펌) 오피 A to Z 6 ... 2016/06/04 4,036
    563856 30중반인데 볼 여드름때문에 사춘기처럼 왕고민중이에ㅛ.ㅠ 2 피부 2016/06/04 883
    563855 일본 언론 '내년 대구에 사드 배치 합의' 1 미일동맹희생.. 2016/06/04 835
    563854 커버력 좋은 에어쿠션이요ㅜ 13 기미 2016/06/04 5,988
    563853 왜 막나가면 눈치보고 잘해줄려고 하는 걸까요? 4 체리망고 2016/06/04 1,800