82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 575
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    564193 엉덩이 탄력 강화 운동? 6 컴플렉스 2016/06/06 4,138
    564192 오이지에 거품이 끼는데요 5 pp 2016/06/06 2,235
    564191 내가 만난 최고의 오지랍 56 오지랍 2016/06/06 23,496
    564190 유럽 여행 - 유럽 너무 좋아하는 거 도대체 무슨 심리일까요? 7 여행 2016/06/06 3,436
    564189 온라인 쇼핑할때 결재이후 세일들어간경우요 3 ... 2016/06/06 1,294
    564188 신안 노예..차별금지법 만들면 된다..왜 않할까? 1 차별문화타파.. 2016/06/06 757
    564187 여교사 학부형성폭행 사건에 대한 사이다 글 하나. 36 사이다 2016/06/06 17,588
    564186 비맞은 빨래 다시 세탁기 돌리시나요? 6 빨래 2016/06/06 6,025
    564185 갑자기 배란혈...이유가 뭘까요 ㅠ 4 ㄷㄷ 2016/06/06 5,978
    564184 Sns에 대체 왜...자기 애 변기사진을 올리는걸까요??. 14 ..... 2016/06/06 4,163
    564183 (고민)외국인국적 받은 한국분들, 후회 없던가요? 4 궁금 2016/06/06 2,006
    564182 과외샘이나 레슨샘들은 어떨 때 상처 받으시는지 궁금해요 9 학부모 2016/06/06 2,898
    564181 갱년기증상 몇년가나요 4 2016/06/06 5,574
    564180 불매운동해요 4 ㅇㅇ 2016/06/06 1,784
    564179 전라남도 검사와 판사 수준 28 2016/06/06 5,520
    564178 오빠와 남동생 사이에서 샌드위치로 자라신 분 17 고명딸 2016/06/06 3,737
    564177 외국에서 1억정도 송금 받을시 8 효나 2016/06/06 2,561
    564176 장애아에게 언어폭력을 가하는아이 6 ... 2016/06/06 1,626
    564175 조명 소음 음식 등 전반적인 톨레런스레벨이 자꾸 떨어지는데 저같.. 4 2016/06/06 1,150
    564174 신안군 섬 여교사 성폭행사건요 8 ... 2016/06/06 4,902
    564173 남편 모르게 자궁원추절제 수술이 가능할까요? 7 ..... 2016/06/06 5,522
    564172 여혐이든뭐든.부모들이 아들교육이나 잘시켰으면. . 6 진짜 2016/06/06 1,226
    564171 개미 ㅜ ㅜ 잡스 효과 없음 15 ..... 2016/06/06 4,695
    564170 아이폰 가지고 놀고 있어요 5 이게 뭐야 2016/06/06 1,385
    564169 잠자기직전 시간이 중요한거 같아요. 2 ㅇㅇ 2016/06/06 3,263