82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 616
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    606850 부모님 돌아가신지 10년넘은분들 어떠세요..?? 18 ... 2016/10/15 4,700
    606849 맛없는 쥐포 2 쥐포 2016/10/15 960
    606848 불쑥 저희집 방문하는 시어머니 41 .. 2016/10/15 7,907
    606847 청소기 한번 사면 몇 년 쓰세요? 6 rhals 2016/10/15 1,919
    606846 정청래전의원 출판기념회도 생중계해주네요 ~ 10 좋은날오길 2016/10/15 882
    606845 최순실 정유라가 성형수술할 때 점쟁이가 날짜를 잡아주었다 6 ... 2016/10/15 12,414
    606844 인천국제공항에서 시간 보내기 1 *** 2016/10/15 1,482
    606843 달의 연인 너무 슬퍼요 2 소&.. 2016/10/15 1,347
    606842 불교철학의 제법무아(諸法無我) 제 질문 좀 받아주세요 12 00 2016/10/15 1,091
    606841 저 몰래 퇴사처리하고 다시 입사처리 5 이런 일이 2016/10/15 3,622
    606840 제가 중년은 중년이네요 1 .. 2016/10/15 1,806
    606839 웹툰을 소개합니다. 2 술집난동 2016/10/15 802
    606838 눈이 덜 휑하지 않게 하는 눈화장 4 눈 화장법 2016/10/15 1,887
    606837 고등 평균 내신 계산할때 어떤 과목 포함하나요? 4 최선 2016/10/15 2,231
    606836 솔직히 야당은 부동산정책과 대북정책만 조금만 바꿔도 쉽게 집권합.. 16 극현실 2016/10/15 1,254
    606835 40대 노화현상 말해봐요 21 ㅜㅜ 2016/10/15 9,063
    606834 시어머님은 맏며느리에 첫손주만 좋아하는 건가요? 21 .. 2016/10/15 4,229
    606833 미니멀리스트 되려고 지갑도 바꿨어요. 9 zigi 2016/10/15 6,757
    606832 토니 저리 털털(?)할 줄이야ㅋㅋㅋ 3 미운우리새끼.. 2016/10/15 3,313
    606831 쇼핑하다 거덜나겠네요 4 쇼핑 2016/10/15 2,601
    606830 호주서 양모이불 사왔는데 커버는 2 호주 2016/10/15 1,677
    606829 100일짜리 아기, 큰애 운동회 데리고 가도 될까요? 10 // 2016/10/15 1,141
    606828 ㄹ 뽑은 사람들한테 한명한명 붙잡고 물어보고 싶네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ.. 10 하하하 2016/10/15 1,054
    606827 강아지가 노래를 불러요 14 .... 2016/10/15 2,999
    606826 홍삼제품 온라인 거래 안되나요? 3 소미 2016/10/15 547