82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 617
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    607993 매매가격이 정확한걸까요 10 네이버부동산.. 2016/10/19 1,936
    607992 여성가족부, 12·28합의 이후 '위안부' 정부사업들 잇달아 중.. 1 후쿠시마의 .. 2016/10/19 295
    607991 어제 유기견을 봤는데 괜히 마음이 복잡해요 5 ㅇㅇ 2016/10/19 879
    607990 라인은 프사 비공개 선택 가능하죠? 라인 2016/10/19 3,042
    607989 로또는 조작이 맞네요 ㅎ 27 2016/10/19 30,616
    607988 박지원-박근혜,김정일의 4시간대화거론-새누리당의 문재인색깔론역공.. 1 집배원 2016/10/19 806
    607987 인터넷으로 만난 부부들은 인터넷으로 만났단 거 공개꺼려하나요? 5 소da 2016/10/19 1,683
    607986 호감 가는 사람에게 정이 가는 건 본능 아닌가요? 2016/10/19 822
    607985 워싱턴에 평화의 소녀상을 1 light7.. 2016/10/19 259
    607984 가족동반 체험학습을 해외로 왔는데요 6 김영란법 2016/10/19 2,294
    607983 코스트코 호두파이 파나요????? 2 .. 2016/10/19 1,013
    607982 하얀 블라우스..괜찮을지? 2 ff 2016/10/19 892
    607981 카톡 탈퇴하신 분들whatsapp 쓰세요 9 카톡 탈퇴 2016/10/19 3,172
    607980 혼술남녀리뷰) 띠로리 공시3인방 9 쑥과마눌 2016/10/19 2,481
    607979 선생님께 받은 메모 해석 좀 해 주세요 2 .. 2016/10/19 1,761
    607978 여성스럽지 못한 엄마 밑에서 크면.. 33 아메리카노 2016/10/19 7,455
    607977 카톡탈퇴했어요 11 2016/10/19 5,182
    607976 정답이나 해답이 있는건 아닌데 그냥 저도 답답해서ㅠㅠ 2 cf 2016/10/19 666
    607975 삼치 맛있나요? 6 질문 2016/10/19 1,450
    607974 혼술남녀 왜 이렇게 웃겨요. 3 지금 2016/10/19 2,105
    607973 축의금 문의요 3 자주하는.질.. 2016/10/19 786
    607972 RFI, 백남기 논란 거꾸로 가는 한국 민주화 light7.. 2016/10/19 354
    607971 이재명 시장 직접 만나보니 정말 맑은 에너지가 넘처나는 분이더군.. 5 ... 2016/10/19 1,198
    607970 카톡 역시그런거였네요 22 소름 2016/10/19 20,623
    607969 김제동의 톡투유 3 나그네 2016/10/19 1,983