82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 574
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    565927 고1 꼴찌 대화불통 아이 어쩜 좋을까요? 7 인문계고1 2016/06/11 2,068
    565926 생리예정일이 16일인데요 2주 전부터 계속 가슴이 아파요 4 ㅠㅠ 2016/06/11 2,397
    565925 국립대 교직원에 대해 아시는 분 계신가요? 15 스트릭랜드... 2016/06/11 12,593
    565924 (스포) 아가씨에서 미장센 장면과 해설 부탁해요 2 미장센 2016/06/11 3,535
    565923 고등학생 요리하나요? 6 아아아 2016/06/11 1,032
    565922 자존감과 성적의 연관성이 어느정도 있나요? 9 324524.. 2016/06/11 2,492
    565921 더 페이스샵 새 광고 2 .. 2016/06/11 1,261
    565920 삼*이나 엘*에서 무상 가전 받는 블로거들... 23 ... 2016/06/11 6,256
    565919 인도차이나 보다가 잤어요 1 자다 2016/06/11 1,162
    565918 박용하 처음 그날처럼.... 9 소나기 2016/06/11 2,621
    565917 중국여행 갔다오면 살찔까 무섭네요 5 구구 2016/06/11 2,244
    565916 나이 마흔에 추리닝 입는 여자 24 ... 2016/06/11 8,184
    565915 휘** 냄비 바닥 궁금해요 3 라라 2016/06/11 1,273
    565914 청량리 20년된빌라에서 의정부 장암동 아파트중 4 스트레스 2016/06/11 2,057
    565913 방금 광화문 생중계 보면서 펙트티비 2만원 후원했어요 8 ㅎㅎ 2016/06/11 1,207
    565912 불고기 준비하는데 있어서 질문좀 할께요 3 무지개 2016/06/11 975
    565911 저렴브랜드중 저는 토마토 김밥 좋아요. ㅇㅇ 2016/06/11 1,144
    565910 미니멀리즘을 잘못 이해한 분들 많은듯해요 20 ... 2016/06/11 13,348
    565909 20층에 사는데 파리가 올라오네요? 3 ..... 2016/06/11 1,397
    565908 휘성 아쉬워요 yaani 2016/06/11 1,843
    565907 한달전 나에게 새롭게 와준 생명체 5 더블샷 2016/06/11 2,532
    565906 디마프 나문희 씨 넘 좋아요 2 몽몽 2016/06/11 2,916
    565905 샤브 식당은 내 돈 내고는 이젠 안 갈 듯 3 먹을 수 있.. 2016/06/11 4,178
    565904 오늘 점심때 잔치국수를 해먹었는데.. 27 어렵네 2016/06/11 8,558
    565903 그랜드샤핑이나 서프백의 무너진 각은 살릴 수 없나요 1 동글이 2016/06/11 1,314