82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

똑같이 일했는데 다른 사람에게만 추가수당 나갔네요

.. 조회수 : 965
작성일 : 2016-05-27 09:47:42
외부에서 사업비를 수주해서 하는 해외관련 업무가 갑자기 추가되서 요즘 많이 바쁩니다. 저희 사무실에서 해당 업무를 셋이 나누어서 하는데 예산은 원래 예산담당자가, 총괄은 팀장이, 외국어관련 업무는 저 혼자 다 하고 있어요. 제 원래 업무는 외국어업무는 아닌데 이 사무실에서 영어 관련 업무진행 가능자가 저밖에 없어서 제가 다 떠맡았습니다. 제 원래 업무에 추가업무까지 생겨서 요즘 정말 많이 바빠요.  

해외업무와 관련해서 얼마 전에 공공기관에 제출해야 하는 문서가 있었는데 해당 기관에서 전부 번역을 해오라고 했고 그걸 전부 제가 떠맡았습니다. 문서 자체는 사실 어려운 내용이 없어서 번역 자체는 별로 어렵지 않았어요. 단 원문 양식대로 맞춰서 번역 문서를 새로 다 만들어야 해서 그것때문에 시간이 좀 걸렸죠. 그런데 20명 분량 중 18명은 영어로 제출했는데 2명이 현지어로 제출을 해서 현지 여행사 가이드가 그 2명 것을 맡았어요. 저랑 같은 문서니까 사실 그 분도 내용은 간단. 번역자가 신상정보도 적고 해당내용 이상없음이라고 서명까지 받아서 추가문서까지 제출했구요.

그런데 이제 보니 그 분은 번역으로 추가수당을 받았네요. 저는 내부인력이라서 추가수당이 없는거고 그 분은 외부인력이라 추가수당이 있는건지...사실 번역하고 별 불만은 없었는데 다른 사람은 수당받고 저는 못받은걸 알게 되니 서운하네요. 게다가 저는 18명 하고 그 분은 달랑 2명 했는데...아침부터 참 씁쓸하네요.
IP : 210.107.xxx.160
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '16.5.27 9:50 AM (175.193.xxx.52) - 삭제된댓글

    제 일터도 보니 신기하게요
    근무중 직원들 페이정보공유 못하게하더라구요

  • 2. ..
    '16.5.27 10:00 AM (210.107.xxx.160)

    내부결재 공문은 부서원 모두가 열람이 가능한데 그거 보고 알게 됐어요.

  • 3. ..
    '16.5.27 10:25 AM (59.12.xxx.241) - 삭제된댓글

    그런 경우 보통 내부인력은 별도의 수당 안주던데요.

  • 4. ....
    '16.5.27 11:17 AM (211.108.xxx.216)

    내부인력이라 그랬겠지만... 서운하시겠어요, 에고;;
    번역의 노고를 사람들이 잘 모르더라고요ㅠㅠ

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '16.5.27 11:18 AM (58.237.xxx.11)

    가만있지 마시고 얘기해서 꼭 받아내세요
    얘기안하면 못받습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
567807 사료에 관한 고양이의 오 10 이상심리.... 2016/06/17 1,403
567806 이뻐지는 시술 있을까요? 3 say785.. 2016/06/17 1,602
567805 계속 직장생활 하고 싶지만.. 5 제발 방법을.. 2016/06/17 1,655
567804 살빼려고 치킨샐러드 먹을껀데요 9 민희 2016/06/17 2,552
567803 게임 다운로드가 저절로 될수도 있나요 7 아들핸폰 2016/06/17 714
567802 세월호794일) 김관홍잠수사님의 명복을 빕니다. . 12 bluebe.. 2016/06/17 1,062
567801 너만 효자냐? 나도 효녀야!! 2 ... 2016/06/17 2,449
567800 토요일 요리 강습 혹시 아시나요? 토요일 2016/06/17 533
567799 미국 민간 싱크탱크에서 북한 선제타격 시나리오 작성 2 전쟁게임 2016/06/17 768
567798 억대연봉자님들! 세금 80정도 떼면 4 .. 2016/06/17 2,281
567797 안속을거야 4 흥! 2016/06/17 884
567796 양악과 교정 잘하는 대학병원 추천 부탁드려요. 1 ........ 2016/06/17 1,090
567795 (칙칙함 주의) 또 웃픈얘기 23 . . . 2016/06/17 5,356
567794 창녕 우포늪에 갈려고 하는데,,거기 많이 외진가요?? 5 고민고민중 2016/06/17 1,415
567793 영어 질문이요... fewer than 0 characters?.. 3 답답 2016/06/17 861
567792 디어마이프렌즈 시작 합니다~~ 15 시작~~ 2016/06/17 4,170
567791 예약햇다 취소해서 손해본적있나요? 3 2016/06/17 761
567790 색소 안 넣은 명란젓이나 젓갈 어디서 구입할 수 있을까요? 13 궁금 2016/06/17 4,119
567789 경비행기 추락 사망자_이학영의원 아들도 포함 4 전남무안 2016/06/17 4,213
567788 영어질문입니다.ㅠ 관계부사 4 ... 2016/06/17 828
567787 잡채에 시금치대신 미나리 5 접채 2016/06/17 1,571
567786 요며칠 연예인 논란 러쉬 11 유엔인권이사.. 2016/06/17 2,450
567785 제주도 집값 폭등세 꺽였다 3 삼다도 2016/06/17 3,254
567784 인기있는 스타들이 이쁜애한테 한짓을잊을수가 없다고 1 ㅁㄴㄱ쇼 2016/06/17 2,762
567783 리틀스타님 우엉잡채 질문 좀( 초보주부) 5 아수라 2016/06/17 1,433